Paroles et traduction Benom guruhi - Telbaman

Telbaman

Xursandman seni ko'rganimdan
Haliham o'sha-o'sha shirin tabassum
Esingdami o'sha, so'nggi qadam?
Sen ketarding, men esa qolgandim mahzun!

Xatolarimiz yuvdi ko'z yoshlar
Axir, o'tti necha mahzun yillar
Bilganimda balki kutmas edim
Qaytmasliging bilsam
Qo'yvormas edim

Mayli meni telba de
Yo hasta bechora
"Sen ne ahvolda?" - deb
Yuragimdan so'ra

Mayli bir telbaman
Aqldan ozgan
O'z-o'zidan kechib
Bir senga ishongan
Telbaman!

Hamma narsaga vaqt davo derlar
Negadur men uchun bu - davomas jazo!
Sen aytarding sizdan kechmayman deb
Balki shunga ishonib qoldim bevafo

Aslida esa har xil ekanmiz
Balki shunga uzoq-uzoqdamiz
Qiynalgan bir menman, sen esa jim
Balki kutding
Balki unutding

Mayli meni telba de
Yo hasta bechora
"Sen ne ahvolda?" - deb
Yuragimdan so'ra

Mayli bit telbaman
Aqldan ozgan
O'z-o'zidan kechib
Bir senga ishongan
Telbaman...

Telbaman...
Telbaman...
Telbaman...
Bir senga ishongan...

Telbaman...
Telbaman...
Bir senga ishongan... (Telbaman...)

Xursandman seni ko'rganimdan
Haliham o'sha-o'sha shirin tabassum
Esingdami o'sha, so'nggi qadam
Sen ketarding men esa qolgandim mahzun

Сумасшедший

Рад тебя видеть,
Всё та же сладкая улыбка.
Помнишь тот последний шаг?
Ты ушла, а я остался печален!

Наши ошибки смыли слёзы,
Ведь прошли печальные годы.
Если бы знал, может, не ждал бы,
Знал бы, что не вернёшься,
Не отпустил бы.

Пусть называют меня сумасшедшим,
Или больным беднягой.
"Как ты?" - спроси
У моего сердца.

Пусть я сумасшедший,
Лишившийся рассудка,
Отказавшийся от себя,
Поверивший лишь тебе.
Сумасшедший!

Говорят, время лечит всё,
Но почему-то для меня это - продолжение наказания!
Ты говорила, что не разлюбишь,
Наверное, поэтому я поверил, неверная.

На самом деле мы такие разные,
Может, поэтому мы так далеки друг от друга.
Страдаю только я, а ты молчишь.
Может, ждала,
Может, забыла.

Пусть называют меня сумасшедшим,
Или больным беднягой.
"Как ты?" - спроси
У моего сердца.

Пусть я сумасшедший,
Лишившийся рассудка,
Отказавшийся от себя,
Поверивший лишь тебе.
Сумасшедший...

Сумасшедший...
Сумасшедший...
Сумасшедший...
Поверивший лишь тебе...

Сумасшедший...
Сумасшедший...
Поверивший лишь тебе... (Сумасшедший...)

Рад тебя видеть,
Всё та же сладкая улыбка.
Помнишь тот последний шаг?
Ты ушла, а я остался печален.