Paroles et traduction Benom - Bedoringman

Bedoringman

Nahe-nahe- na
Tunu- kun boldim man behol,
Visoling dardidan bemor
Kun beqaror, tunim bedor
Vaslingga zoor.
Uchratgandan seni hayolimda takrorsan,
Asir aylab yuragimda shirin ozorsan
Shirin ozorimsan, qalbimda borim san
Yuragimdasaan
Nahe nahe na na...
Sensiz aslo hayotimda mazmun korinmas,
Hayotimda yana quvonch siri sezilmas
Dono sozlaringdan, qaro kozlaringdan
Meni ayirmaa
Xasratlar ortidan betinim qaytar soginchlar,
Yuragimda ochirib bolmas sevgim tola olovlar
Sensiz yoq ammo, yoq ammo, yoq ammo
Shirin hayollaar
Bedoringman, bedoringman tunlari tinmay, tinmay yor
Shirin sevgingga aylayapsan,
Yoki ataylab intizoor.
Bedoringman, bedoringman yolgiz seni qomsar yurak
Nega yana hayollarim, yolgiz seni izlar yana.
Nahe nahe na nahe na...
Qolim chozsam yuragingga aslo yetolmas,
Shirin kulishlaring hayollarimdan ketmas.
Sensiz hayotim ham, sensizlikka hech ham yurak konolmas.
Hayol ichra qolgan afsuningman, bemorman
Hasrat ila yongan yolgiz tunlar bedoringmaan
Qaro kozingga xumorman, vaslingga zorman.
Bedor etma yor, sen bedor etma zor
Tunlari tinmay tinmay yor.
Shirin sevgingga aylayapsanmi
Yoki ataylab intizoor
Bedoringman, bedoringman tunlari tinmay, tinmay yoor
Shirin sevgingga aylayapsanmi, yoki ataylab intizor.
Bedoringman, bedoringman yolgiz seni qomsar yurak,
Nega yana hayollarim yolgiz seni izlar yana
Bedor etma yor, sen bedor etma
Tunlari tinmay, tinmay yor.

Wanderer at Night

Near-near-near
I've fallen head over heels for you, my beloved,
Sick from the pain of separation
My days restless, my nights sleepless
I yearn for your touch.
Since I met you, your image haunts me,
Captivating my heart with your sweet torment
My sweet tormentor, the one who possesses my heart
You are in my heart
Near near near near...
Without you, my life holds no meaning,
No joy or delight can be found
Your every word, your dark eyes
Keep me forever captive
Longing and regret fill my face,
My heart ablaze with unquenchable love
Without you, there is no,
Sweet visions
I wander at night, restlessly longing for you,
Consumed by your sweet love,
Or perhaps intentionally keeping you waiting.
I wander at night, my lonely heart yearning for you,
Why do my thoughts still seek you out?
Near near near near near...
Though I reach out, I can't touch your heart,
Your sweet laughter never leaves my thoughts.
Without you, my life, my heart is in despair.
Trapped in the spell you've cast, I am a wanderer
Burning with desire, my lonely nights filled with longing
Intoxicated by your dark eyes, I yearn for your embrace.
Don't keep me awake, don't keep me longing
Through the restless nights.
Do you consume me with your sweet love,
Or intentionally keep me waiting?
I wander at night, restlessly longing for you,
Consumed by your sweet love, or intentionally kept waiting.
I wander at night, my lonely heart yearning for you,
Why do my thoughts still seek you out?
Don't keep me awake, don't keep me longing
Through the sleepless nights.