Paroles et traduction Verschiedene Interpret:innen - Catch Me

Catch Me

Augen glänzen wie Rubine mit bisschen Tränen drin
War zwar immer Kapitän doch navigier dich auf den Wahnsinn hin
Du wusstest nie woran du bist
Ich wollte nur n bisschen Zeit gewinn
Ich hät die Schuhe ausgezogen
Aber wusste es macht keinen Sinn
Ich liege nachts wach
Deine Geduld übersteigt mein Verstand
Schmiede heimlich einen Fluchtplan
Die Taschen gepackt
Doch immer dann wenn ich aufstehn will hält mich dein Arm

Baby, catch me if you can
Alles was ich kenn is renn'
Ich bin auf der Flucht vor mir selbst
Ich brauch dich damit du mich hältst
Baby catch me if you can
Alles herum um mich brennt
Ich bin auf der Flucht vor mir selbst
Ich brauch dich damit du mich hältst

Ich werf paar Feelings an die Wand Und guck was kleben bleibt
Aber lügen fällt mir leichter
Als die Ehrlichkeit
Ein Produkt meiner Umwelt
War nie deine Schuld
Halt mich nur bisschen fest
Und such nicht nach nem Grund
Liege nachts wach
Deine Geduld übersteigt mein Verstand
Schmiede heimlich einen Fluchtplan
Die Taschen gepackt
Doch immer dann wenn ich aufsteh'n will hält mich dein Arm

Baby, catch me if you can
Alles was ich kenn is renn'
Ich bin auf der Flucht vor mir selbst
Ich brauch dich damit du mich hältst
Baby catch me if you can
Alles herum um mich brennt
Ich bin auf der Flucht vor mir selbst
Ich brauch dich damit du mich hältst

Поймай меня

Глаза блестят, как рубины, с капелькой слез внутри.
Был всегда капитаном, но веду тебя к безумию.
Ты никогда не знала, где ты находишься.
Я просто хотел выиграть немного времени.
Я бы снял ботинки,
Но знал, что это не имеет смысла.
Я лежу без сна по ночам,
Твое терпение превосходит мое понимание.
Втайне строю план побега,
Сумки собраны,
Но каждый раз, когда я хочу встать, меня держит твоя рука.

Любимая, поймай меня, если сможешь.
Всё, что я знаю, это бежать.
Я бегу от самого себя.
Ты нужна мне, чтобы удержать меня.
Любимая, поймай меня, если сможешь.
Всё вокруг меня горит.
Я бегу от самого себя.
Ты нужна мне, чтобы удержать меня.

Я бросаю несколько чувств на стену и смотрю, что прилипнет.
Но лгать мне легче,
Чем быть честным.
Продукт своего окружения,
Это никогда не было твоей виной.
Просто обними меня крепче,
И не ищи причину.
Лежу без сна по ночам,
Твое терпение превосходит мое понимание.
Втайне строю план побега,
Сумки собраны,
Но каждый раз, когда я хочу встать, меня держит твоя рука.

Любимая, поймай меня, если сможешь.
Всё, что я знаю, это бежать.
Я бегу от самого себя.
Ты нужна мне, чтобы удержать меня.
Любимая, поймай меня, если сможешь.
Всё вокруг меня горит.
Я бегу от самого себя.
Ты нужна мне, чтобы удержать меня.