Paroles et traduction Benson Boone - Drunk In My Mind

Drunk In My Mind

Happened pretty quickly
Jumpin' in with both feet, I'll go
Though I can't see nothin' below
So ready to give up my soul
Mm

Movin' past the boundaries
Into waters so deep and cold
How could I possibly know
Which way the river would flow?
Oh, oh

Me oh my
Why do I try?

After I tasted your wine
You had me drunk in my mind
But I should've told you I'm gettin' sober
Even if I said that you felt so good at the time

Oh, tell me where the love went
Thought that we were somethin'
Coulda, woulda, should been
Everything that we seemed to be
Was it imaginary?

Like we never danced in the dark, never kissed in the park
When I gave you my heart, you just ripped it wide open
You must be jokin', from takin' it slowly
To crashin' full speed into hopelessly broken

After I tasted your wine
You had me drunk in my mind
But I should've told you, I'm gettin' sober
Even if I said that you felt so good at the time

Oh
Hate that I fell for that smile
But I shoulda told you when it was over
Even if I said that you felt so good at the time

Tell me, bet it's drivin' you crazy
That you thought you could save me
But you wasted your time
I was just drunk in my mind

(Baby) bet it's drivin' you crazy
That you thought you could save me
But you wasted your time (oh, oh, oh, oh)
I was just drunk in my mind

Bet it's drivin' you crazy
That you thought you could save me
But you wasted your time

After I tasted your wine (tasted your wine)
You had me drunk in my mind (drunk at that time)
But I should've told you when it was over (ooh)
Even if I said that you felt so good at the time

(Crazy)
(Crazy) I was just drunk in my mind
(Crazy, oh)
In my mind, mind, mind, mind, mind

(Crazy) I was just drunk in my mind
(Crazy) drunk in my mind
(Crazy, oh)
I was just, I was just

I was just drunk in my mind

Пьян в своих мыслях

Всё произошло так быстро,
Прыгнул с головой, я пойду,
Хотя я ничего не вижу внизу,
Так готов отдать свою душу.
Ммм

Пересекая границы,
В воды такие глубокие и холодные,
Как я мог знать,
В какую сторону потечёт река?
О, о

Боже мой,
Зачем я пытаюсь?

После того, как я попробовал твоего вина,
Ты опьянила мой разум,
Но я должен был сказать тебе, что трезвею,
Даже если я говорил, что ты была так хороша в тот момент.

О, скажи мне, куда делась любовь?
Думал, что мы что-то значим,
Могли бы, хотели бы, должны были быть
Всем тем, кем казались,
Было ли это воображаемым?

Как будто мы никогда не танцевали в темноте, не целовались в парке,
Когда я отдал тебе свое сердце, ты просто разорвала его на части,
Ты, должно быть, шутишь, от медленного движения
До крушения на полной скорости в безнадежно разбитое.

После того, как я попробовал твоего вина,
Ты опьянила мой разум,
Но я должен был сказать тебе, что трезвею,
Даже если я говорил, что ты была так хороша в тот момент.

О,
Ненавижу, что я повелся на эту улыбку,
Но я должен был сказать тебе, когда всё закончилось,
Даже если я говорил, что ты была так хороша в тот момент.

Скажи мне, держу пари, это сводит тебя с ума,
Что ты думала, что можешь спасти меня,
Но ты потратила свое время,
Я был просто пьян в своих мыслях.

(Детка) держу пари, это сводит тебя с ума,
Что ты думала, что можешь спасти меня,
Но ты потратила свое время (о, о, о, о),
Я был просто пьян в своих мыслях.

Держу пари, это сводит тебя с ума,
Что ты думала, что можешь спасти меня,
Но ты потратила свое время.

После того, как я попробовал твоего вина (попробовал твоего вина),
Ты опьянила мой разум (опьянила в тот момент),
Но я должен был сказать тебе, когда всё закончилось (у-у),
Даже если я говорил, что ты была так хороша в тот момент.

(С ума)
(С ума) Я был просто пьян в своих мыслях,
(С ума, о)
В своих мыслях, мыслях, мыслях, мыслях, мыслях.

(С ума) Я был просто пьян в своих мыслях,
(С ума) пьян в своих мыслях,
(С ума, о)
Я был просто, я был просто

Я был просто пьян в своих мыслях.