Beny Jr - Bandida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beny Jr - Bandida




Bandida
Bandit
Sito, Sito, Sito
Sito, Sito, Sito
Bandida, me ha robado la vida
Bandit, you've stolen my life
Y ya no encuentro salida
And I can't find a way out
Y me ha dejado en caída
And you've left me falling
Y lo olvida' más y más
And you forget it more and more
Y yo diciendo "lástima"
And I'm saying "what a shame"
Mientra' mi mente maquina
While my mind is scheming
¿Cómo hacerte ya mía?
How to make you mine already?
Y comentan que con otro a ti ya te han visto pasar
And they say they've seen you with another guy
Y de ya no quiere' ni hablar
And you don't even want to talk to me anymore
Y no que me quiere matar
And I don't know what's killing me
Y yo metido siempre en la calle
And I'm always out in the streets
Porque el dinero a me encanta josear
Because I love hustling for money
Y siempre con lo de pelear y yo no lo podía aguantar
And you always want to fight and I couldn't stand it
Aguantando discusione' y celo' sin razone'
Putting up with arguments and jealousy without reason
Y si yo nunca he esta'o en la fiesta, ¿por qué tus reclamacione'?
And if I've never been to the party, why your complaints?
Sus amiga' metiendo mierda pa' que ella traicione
Your friends stirring up shit so you'll cheat
Y luego tirándome para crearle la' confusione'
And then throwing me under the bus to create confusion
Bandida, me ha robado la vida
Bandit, you've stolen my life
Y ya no encuentro salida
And I can't find a way out
Y me ha dejado en caída
And you've left me falling
Y lo olvida' más y más
And you forget it more and more
Y yo diciendo "lástima"
And I'm saying "what a shame"
Mientra' mi mente maquina
While my mind is scheming
¿Cómo hacerte ya mía?
How to make you mine already?
Y me arrepiento dejarte marchar
And I regret letting you go
Por no saber tratar, pensarme yo ser Superman
For not knowing how to treat you, thinking I was Superman
Pero miento y no me suelo quejar
But I lie and I don't usually complain
A nadie yo suelo hablar de lo mal que se puede estar
I don't usually talk to anyone about how bad it can be
Bandida, y me ha' robado la vida
Bandit, you've stolen my life
Y ya no encuentro salida
And I can't find a way out
Y me has dejado en caída
And you've left me falling
Y lo olvida' más y más
And you forget it more and more
Y yo diciendo "lástima"
And I'm saying "what a shame"
Mientra' mi mente maquina
While my mind is scheming
¿Cómo hacerte ya mía?
How to make you mine already?
Bandida, bandida
Bandit, bandit
Salida, caída
Way out, falling






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.