Paroles et traduction Beny Jr - LF BABYS
Los
bandidos
con
los
bandidos
en
la
calle
Бандиты
с
бандитами
на
улице
¿Vale?
(ya',
hasta
la
muerte)
ХОРОШО?
(я',
до
смерти)
Los
chivatos
con
los
chivatos
(¡Sativa!;
Ja)
Крадется
крадется
(Сатива!;
Ха)
Los
traidores
con
los
traidores
(¡Prrr!)
Предатели
с
предателями
(Пррр!)
Si
traiciono
me
corto
la
mano
Если
я
предам,
я
порежу
себе
руку
Estos
pasos
que
hago
no
son
en
vano
(no)
Эти
шаги,
которые
я
делаю,
не
напрасны
(нет)
Esta
pala
suena
a
otro
tono
Эта
лопата
звучит
как
другой
тон
Tu
cuerpo
haciendo
de
Yassine
Bounou
(¡Paw,
paw,
paw!)
Твое
тело
играет
Яссин
Боуну
(лапа,
лапа,
лапа!)
Yo',
somo'
cinco
en
la
mesa
porque
con
cuatro
pasaba
el
mono,
fuck
Я',
нас
пятеро
за
столом,
потому
что
с
четырьмя
обезьяна
пройдет,
бля
One
en
la
biblioteca
estudiando
como
robarse
el
trono
(¡Prrr!)
Один
в
библиотеке
изучает,
как
украсть
трон
(Пррр!)
Quiero
hacerme
millo
(millo),
y
se
me
escapa
el
alma
(alma)
Я
хочу
стать
миллионом
(милло),
и
моя
душа
убегает
(душа)
Quemo
y
lo
veo
to'
en
calma
Я
горю
и
вижу
все
спокойно
Estoy
haciendo
socios
por
palma
(¡Cucu!)
Я
делаю
партнеров
ладонью
(Куку!)
Tú
no
sabes
meterle
(¡Paw!),
fácil
para
vencеrle
Вы
не
знаете,
как
ударить
его
(лапа!),
легко
победить
его
Júnior
como
Riquelme,
Nikе
pisa
tu
ropa
Hermès
(¡Prrr!)
Джуниор,
как
Рикельме,
Найк
наступает
на
твою
одежду
Hermès
(Пррр!)
Yo',
lloro
bajo
la
ducha,
tú
no
me
hables
de
lucha
(¡Paw,
paw,
paw!)
Я
плачу
под
душем,
не
говори
мне
о
драках
(лапа,
лапа,
лапа!)
Solo
mi
Dios
me
escucha,
tengo
trescientos
en
mi
hucha
(skrrr)
Только
мой
Бог
слушает
меня,
у
меня
в
копилке
триста
(скррр)
Tengo
trescientos
son
soldado',
planeado
todo
lo
que
hago
(fuh)
У
меня
есть
три
сотни
солдат,
я
спланировал
все,
что
делаю
(фух)
Misiones
con
los
magos,
ágil
con
los
ojos
de
vago
(pss,
pss)
Квесты
с
магами,
проворными
с
ленивыми
глазами
(псс,
псс)
Con
esta
Beretta
si
hago
un
gesto
a
todos
los
cago
(¡Prrr!)
С
этой
Береттой,
если
я
сделаю
жест
всем,
я
сру
(Пррр!)
Cash,
lo
quiero
todo
en
pago,
no
debo
yo
todo
lo
pago
(no)
Наличными,
я
хочу
все
в
оплату,
я
не
должен
все,
что
я
плачу
(нет)
Antes
con
malos
trago,
ahora
mirando
comprarme
un
lago
Раньше
с
плохими
напитками,
теперь
хочу
купить
озеро
Tengo
a
todo
el
equipo
Sony
Я
получил
всю
команду
Sony
Dando
cheques
por
como
lo
hago
(¡Prrr!)
Даю
чеки
за
то,
как
я
это
делаю
(пррр!)
Te
gusta
"hueler"
lo
blanco
Вам
нравится
пахнуть
белым?
Y
hasta
blanca
la
voy
a
matar
(¡Paw,
paw,
paw!)
И
я
убью
даже
Бланку
(Пау,
лапу,
лапу!)
Cristales
dentro
de
tu
oído,
a
los
porteros
les
piden
el
V.A.R
(jah)
Кристаллы
в
ухе,
вратари
просят
VAR
(jah)
Poli
que
no
investigue
que
ahora
canciones
quiero
rimar
(no)
Полицейский,
который
не
расследует,
теперь
песни,
которые
я
хочу
рифмовать
(нет)
Si
me
fían
un
par
de
estas
cajas
el
precio
seguro
va
a
doblar
Если
мне
доверят
пару
таких
ящиков,
то
цена
наверняка
удвоится.
Socio,
tú
eres
mentira,
yo
camino
con
la
verdad
Партнер,
ты
ложь,
я
иду
с
правдой
Diez
meses
dentro
del
talego,
soy
un
robot,
no
tengo
piedad
Десять
месяцев
в
сумке,
я
робот,
у
меня
нет
пощады
Yo',
yo
quiero
hacer
dinero
y
poder
borrar
toda
esta
maldad
Я',
я
хочу
зарабатывать
деньги
и
иметь
возможность
стереть
все
это
зло
No
te
respetan
ni
en
tu
barrio,
como
lo
harán
en
mi
ciudad
Они
даже
не
уважают
тебя
в
твоем
районе,
как
в
моем
городе.
Con
esta
Beretta
si
hago
un
gesto
a
todos
los
cago
С
этой
Береттой,
если
я
сделаю
жест
всем,
я
дерьмо
Cash,
lo
quiero
todo
en
pago,
no
debo
yo
todo
lo
pago
Наличные,
я
хочу
все
в
оплату,
я
не
должен
все,
что
я
плачу
Antes
con
malos
trago,
ahora
mirando
comprarme
un
lago
Раньше
с
плохими
напитками,
теперь
хочу
купить
озеро
Tengo
a
todo
el
equipo
Sony
Я
получил
всю
команду
Sony
Dando
cheques
por
como
lo
hago
(uh,
uh,
uh,
uh)
Даю
чеки
за
то,
как
я
это
делаю
(э-э,
э-э,
э-э)
Hablar
de
más
siempre
es
mal
y
más
si
te
gusta
hablar
de
mí
(bla,
bla)
Говорить
о
большем
всегда
неправильно,
и
больше,
если
вам
нравится
говорить
обо
мне
(бла,
бла)
Contratar
a
un
par
de
matados
para
ponerme
en
para
a
mí
(jah)
Найми
пару
убийств,
чтобы
поставить
меня
вместо
меня
(jah)
Este
coche
solo
es
prestado
y
por
eso
yo
puedo
delinquir
(cuh)
Эта
машина
только
напрокат,
и
поэтому
я
могу
совершать
преступления
(ага)
Esta
máscara
rostro
me
tapa
y
no
quiero
ser
visto
pa'
fingir
(uh)
Эта
маска
закрывает
меня,
и
я
не
хочу,
чтобы
меня
видели
притворяющимся
(а)
Tres
horas
ubico
con
las
sales,
escondido
en
un
carro
azul
Три
часа
с
солями,
спрятанными
в
синей
машине
Este
cruce
que
yo
le
he
pegado
lo
intento
meter
en
un
baúl
(uh)
Я
пытаюсь
положить
этот
крест,
который
я
засунул
в
багажник
(э-э)
Lo
intento
poner
en
un
spliff,
¿Pa'
esto
tú
me
tiras
beef?
(¡Prrr!)
Я
пытаюсь
пустить
его
в
косяк,
за
это
ты
мне
говядину
бросаешь?
(Пррр!)
Si
entre
los
palo'
fuese
grabado,
te
hubiese'
vuelto
en
un
nuevo
Gif
Если
бы
между
палками
это
было
записано,
это
превратило
бы
вас
в
новую
гифку
¿Estás
excitado
o
estás
llorando?
Вы
взволнованы
или
вы
плачете?
Con
estos
gritos
ya
no
lo
sé
(¡Paw,
paw,
paw!)
С
этими
криками
я
больше
не
знаю
(лапа,
лапа,
лапа!)
Mi
hermano
tiene
sus
trenzas
У
моего
брата
косички
En
la
mano
con
el
momento
lo
soñé
(¡Paw,
paw,
paw!)
В
руке
с
момента,
когда
я
мечтал
об
этом
(лапа,
лапа,
лапа!)
Le
dimos,
pero
fue
por
sets
(sets),
o
se
sumó
pa'
la
sec
Мы
дали,
но
это
было
для
сетов
(наборов),
или
было
добавлено
для
сек
Cuando
entono
con
esta
nota
me
siento
que
yo
soy
como
el
Sech
Когда
я
пою
с
этой
нотой,
я
чувствую,
что
я
как
Сечь
Yo',
le
dimos
al
c—
con
un
vaso,
y
los
otros
volca'o
Yo',
мы
ударили
c—
стаканом,
а
остальные
перевернулись
Esto-,
estoy
conecta'o
porque
por
Barça
ya
te
hemos
pega'o
Это-,
я
на
связи,
потому
что
мы
уже
поразили
вас
с
Барсой
Porque
de
Barça,
yo
soy
el
mejor,
controla
tu
zona
peón
Благодаря
Барсе
я
лучший,
контролируй
свою
пешечную
зону.
Si
llegaste
tú
a
sonar
algo
es
por
tu
jefe,
no
me
seas
lambón
Если
тебе
что-то
приснилось,
то
это
из-за
твоего
босса,
не
будь
со
мной
ламбоном
Llo—,
lloro
bajo
la
ducha,
tú
no
me
hables
de
lucha
(¡Paw,
paw,
paw!)
Я
плачу,
я
плачу
в
душе,
не
говори
мне
о
драках
(лапа,
лапа,
лапа!)
Solo
mi
Dios
me
escucha,
tengo
300
en
mi
hucha
(¡jeh)
Только
мой
Бог
слушает
меня,
у
меня
300
в
копилке
(хех)
Tengo
300
son
soldado',
planeado
todo
lo
que
hago
(fuh)
У
меня
300
солдат,
я
спланировал
все,
что
делаю
(фух)
Misio-misiones
con
los
magos,
ágil
con
los
ojos
de
vago
(wu-uh)
Мисио-квесты
с
волшебниками,
проворными
с
ленивыми
глазами
(у-у)
¿Estás
excitado
o
estás
llorando?
Вы
взволнованы
или
вы
плачете?
Con
estos
gritos
ya
no
lo
sé
(¡Paw,
paw,
paw!)
С
этими
криками
я
больше
не
знаю
(лапа,
лапа,
лапа!)
Mi
hermano
tiene
sus
trenzas
У
моего
брата
косички
En
la
mano
con
el
momento
lo
soñé
(¡Paw,
paw,
paw!)
В
руке
с
момента,
когда
я
мечтал
об
этом
(лапа,
лапа,
лапа!)
Le
dimos,
pero
fue
por
sets,
o
se
sumó
pa'
la
sec
Мы
ударили
его,
но
это
было
по
сетам,
или
он
прибавил
за
секунду
Cuando
entono
con
esta
nota
me
siento
que
yo
soy
como
el
Sech
Когда
я
пою
с
этой
нотой,
я
чувствую,
что
я
как
Сечь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohamed El Rifi Ben Yechou, Jorge Martinez Moldes, Sohaib Temssamani
Album
LF BABYS
date de sortie
21-03-2023
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.