El Cañonero - Beny Moré traduction en russe

El Cañonero

¡Así, así!

Todas las mujeres de la fiesta
Tienen que bailar conmigo
Todas las mujeres de la fiesta
Tienen que bailar conmigo

La verdad soy buen amigo
Y no me meto con nadie
Pero aseguro se acaba el baile
Si todas no bailan conmigo
Pero aseguro se acaba el baile
Si todas no bailan conmigo, ¡caramba!

Todas las mujeres de la fiesta
Tienen que bailar conmigo
Todas las mujeres de la fiesta
Tienen que bailar conmigo

Oigan bien lo que les digo
No es que yo sea cañonero
Pues yo lo único que quiero
Que todas bailen conmigo
Pues yo lo único que quiero
Que todas bailen conmigo, ¡varón!

Que todas las mujeres lindas de la fiesta
Toditas a bailar conmigo, mi hermano
(Todas las mujeres de la fiesta)
(Tienen que bailar conmigo)
Si no bailan, si no gozan
Si no guarecean conmigo
Seguro acabo el baile aquí
(Todas las mujeres de la fiesta)
(Tienen que bailar conmigo)
No es que yo sea rompe baile ni aguafiesta
Pero a mí me gustan muchos las fiestas
(Todas las mujeres de la fiesta)
(Tienen que bailar conmigo)
¡Dale azulita!

¡A ver, tancerazo!

Que lindas, que lindas se decidieron
Todas las chamacas
Toditas a bailar conmigo, mi amigo
(Todas las mujeres de la fiesta)
(Tienen que bailar conmigo)
Porque si no bailaban conmigo, yo lo digo
Que la fiesta se acababa aquí, ¡varón, ja!
(Todas las mujeres de la fiesta)
(Tienen que bailar conmigo)

Канонир

Вот так, вот так!

Все женщины на празднике
Должны танцевать со мной
Все женщины на празднике
Должны танцевать со мной

По правде, я друг хороший
И ни с кем не ввязываюсь
Но уверен - танец кончится
Если все не станцуют со мной
Но уверен - танец кончится
Если все не станцуют со мной, чёрт возьми!

Все женщины на празднике
Должны танцевать со мной
Все женщины на празднике
Должны танцевать со мной

Слушайте, что говорю я
Не то чтоб я был ловелас
Ведь единственное, чего хочу -
Чтобы все танцевали со мной
Ведь единственное, чего хочу -
Чтобы все танцевали со мной, мужик!

Чтоб все красотки на празднике
Танцевали со мной, брат мой
(Все женщины на празднике)
(Должны танцевать со мной)
Если не станцуют, не насладятся
Не повеселятся со мной
То вечеринка кончится тут
(Все женщины на празднике)
(Должны танцевать со мной)
Не то чтоб я порчу веселье
Но обожаю я вечеринки
(Все женщины на празднике)
(Должны танцевать со мной)
Заводи, голубка!

Зажигайте, танцоры!

Как прекрасно, решились все
Девчонки все до одной
Танцевать со мной, дружище
(Все женщины на празднике)
(Должны танцевать со мной)
Ведь если б не танцевали со мной, говорю
Вечеринка б кончилась тут, мужик, ха!
(Все женщины на празднике)
(Должны танцевать со мной)