Beny Moré - Amor Sin Fe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beny Moré - Amor Sin Fe




Amor Sin Fe
Boundless Love
Me preguntas, mi bien, que si te quiero
My sweetheart, you ask me if I love you
Te lo juro ante Dios que yo te adoro
I swear to God that I adore you
Al darte el corazón te lo di todo
When I gave you my heart, I gave you everything
Y duda de mi amor que es tan sincero
And you doubt my love that is so true
Me preguntas, mi bien, que si te quiero
My sweetheart, you ask me if I love you
Te lo juro ante Dios que yo te adoro
I swear to God that I adore you
Al darte el corazón te lo di todo
When I gave you my heart, I gave you everything
Y duda de mi amor que es tan sincero
And you doubt my love that is so true
Tienes miedo de
You're afraid of me
No por qué
I don't know why
Y aunque me quieres
And though you love me
Tu amor es sin fe
Your love is without faith
que me amas
I know you love me
Y creo en ti
And I believe in you
¿Por qué sufrir?
Why suffer?
Si nuestro amor es así, y yo te adoro
If our love is like this, and I adore you
(Si me quieres, que yo te adoro)
(If you love me, for I adore you)
Ay, mira mamacita, por Dios que si me quieres
Oh, look, my darling, by God, if you love me
(Si me quieres)
(If you love me)
Te lo juro, mamacita, que yo te adoro, yo te adoro
I swear, my darling, that I adore you, I adore you
(Que yo te adoro)
(That I adore you)
Te adoro, te quiero, te llevo, mamita, te adoro
I adore you, I love you, I carry you, my darling, I adore you
(Si me quieres)
(If you love me)
Pero hace seguro por Dios que te doy la vida
But I assure you by God that I will give you my life
(Que yo te adoro)
(That I adore you)
En un altar tengo la vida entera para ti, (si me quieres)
On an altar, I have my entire life for you, (if you love me)
Ay, Mina, mira, por Dios, que yo te adoro (que yo te adoro)
Oh, Maria, look, by God, that I adore you (that I adore you)
Ay, mira nena, por Dios como te adoro y te quiero
Oh, look, baby, by God how I adore and love you
(Si me quieres)
(If you love me)
sabes bien que mi vida te la doy porque, yo
You know well that I give you my life because, I
(Que yo te adoro)
(That I adore you)
Te quiero, te adoro, te amo, te llevo
I love you, I adore you, I love you, I carry you
(Si me quieres)
(If you love me)
Mi vida tuya, nene, no sabes
My life is yours, baby, you don't know
(Que yo te adoro)
(That I adore you)
Que yo te quiero, que yo te adoro
That I love you, that I adore you
(Si me quieres)
(If you love me)
Que me quieres nene, por Dios, yo (que yo te adoro)
That you love me, baby, by God, I (that I adore you)





Writer(s): Beny More


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.