Paroles et traduction Beny Moré - Batanga No. 2

Batanga No. 2

Batanga tiene brillumba
Batanga tiene suarará
Batanga tiene brillumba
Batanga tiene suarará

Que ya la gente anda diciendo
Que ahora el mundo está viviendo
Una era pa' gozar
Ya lo sabes tú, ven a guarachear
Que batanga va a empezar

Batanga tiene brillumba, eah
Batanga tiene suarará
Batanga tiene brillumba, eh-eh-ah
Batanga tiene suarará

Que ya la gente anda diciendo
Que ahora el mundo está viviendo
Una era pa' gozar
Ya lo sabes tú, ven a guarachear
Que batanga va a empezar

Ay, mira negro na'
(Para guarachear) pero vámonos a Cumbancha
(Para guarachear) ay, mira negra linda como llama
(Para guarachear) a mí me gusta mucho la saguaza
(Para guarachear) pero negra mira vamos a gozar
(Para guarachear) ahí va bailanado para gozar
(Para guarachear) ay, mira como llama
(Para guarachear) a ¡bu!

(Para guarachear) ay, mira, to'a to'a aquí ando genteando
(Para guarachear) ay, mira como llama, como vengo ahora
(Para guarachear) caballero que yo vengo a gozar
(Para guarachear) ay yo vengo con saguaza caminando
(Para guarachear) pero vámono' a Cumbacha
(Para guarachear) to'a la kimba, to'a la kimba, to'a la kimba
(Para guarachear) kimbeando como llama, eh
(Para guarachear) ay, mira negra linda

(Para guarachear) perele, perele, perele, perele, perele, perele
(Para guarachear) perele, perele, perele, perele, perele, perele
(Para guarachear) ay, como llama ahora, ay
(Para guarachear) a-ja, ja, ja, ja
(Para guarachear)

Батанга № 2

Батанга яркая
Батанга звенящая
Батанга яркая
Батанга звенящая

Люди говорят
Что сейчас настал момент
Время веселиться
Ты это знаешь, давай танцевать
Начинается Батанга

Батанга яркая, эй
Батанга звенящая
Батанга яркая, эх-эй
Батанга звенящая

Люди говорят
Что сейчас настал момент
Время веселиться
Ты это знаешь, давай танцевать
Начинается Батанга

О, посмотри, милая
(Чтобы танцевать) пошли в Кумбанчу
(Чтобы танцевать) о, посмотри, как красиво танцует
(Чтобы танцевать) мне очень нравится Сагуаза
(Чтобы танцевать) но, милая, давай веселиться
(Чтобы танцевать) вот как нужно танцевать, чтобы веселиться
(Чтобы танцевать) о, посмотри, как красиво танцует
(Чтобы танцевать) о, да!

(Чтобы танцевать) о, посмотри, все здесь веселятся
(Чтобы танцевать) о, посмотри, как сейчас танцуют
(Чтобы танцевать) сеньор, я пришел веселиться
(Чтобы танцевать) о, я танцую с Сагуазой
(Чтобы танцевать) но пошли в Кумбачу
(Чтобы танцевать) всяким кимбой, всяким кимбой, всяким кимбой
(Чтобы танцевать) как красиво танцует
(Чтобы танцевать) о, посмотри, милая

(Чтобы танцевать) переле, переле, переле, переле, переле, переле
(Чтобы танцевать) переле, переле, переле, переле, переле, переле
(Чтобы танцевать) о, как красиво танцует
(Чтобы танцевать) а-ха, ха, ха, ха
(Чтобы танцевать)