Beny Moré - Corazón Rebelde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beny Moré - Corazón Rebelde




Corazón Rebelde
Rebel Heart
Quieres regresar
You want to come back
Y vienes llorando pidiendo perdón
And here you come crying begging for forgiveness
Pero hay rebeldía en mi corazón
But there is rebellion in my heart
Y no puedo volverte a querer
And I can't love you again
Debes comprender
You have to understand
Que ya es imposible volver a empezar
That it's impossible to start over again
No sigas llorando porque con llorar
Don't keep crying because by crying
No me vas a conmover
You're not going to move me
Dile, corazón
Tell me, heart
Lo que sufriste cuando te dejó
What you suffered from when she left you
no comprendiste que te abandonó
You didn't understand that she abandoned you
Y no tuvo compasión de ti
And had no compassion for you
Quieres regresar, pero es imposible
You want to come back, but it's impossible
Ya mi corazón se encuentra rebelde
Because my heart is now rebellious
Vuélvete otra vez
Turn around and go
Que no te amaré jamás
I'll never love you again
Dile, corazón
Tell me, heart
Lo que sufriste cuando te dejó
What you suffered from when she left you
no comprendiste que te abandonó
You didn't understand that she abandoned you
Y no tuvo compasión de ti
And had no compassion for you
Quieres regresar, pero es imposible
You want to come back, but it's impossible
Ya mi corazón se encuentra rebelde
Because my heart is now rebellious
Vuélvete otra vez
Turn around and go
Que no te amaré jamás
I'll never love you again





Writer(s): Alberto Barretto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.