Beny Moré - Guantanamo - traduction des paroles en allemand

Guantanamo - Beny Morétraduction en allemand




Guantanamo
Guantanamo
¡Candela!
Feuer!
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Aquí va mi son
Hier kommt mein Son
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Aquí va mi son
Hier kommt mein Son
Guantánamo, pienso que yo
Guantánamo, ich denke, ich
Te canto con toda el alma
Singe dir aus ganzer Seele
Guantánamo, pienso que yo
Guantánamo, ich denke, ich
Te canto con toda el alma
Singe dir aus ganzer Seele
Como ayer le dije a palma
Wie ich es gestern Palma sagte
Guantánamo qué rico es mi son
Guantánamo, wie köstlich ist mein Son
Con su cadencia y su picasón
Mit seinem Rhythmus und seinem Pep
Guantánamo qué rico es mi son
Guantánamo, wie köstlich ist mein Son
Un bailito sabrozón
Ein köstlicher kleiner Tanz
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Aquí va mi son, ¡azúcar!
Hier kommt mein Son, Zucker!
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Guantánamo
Aquí va mi son
Hier kommt mein Son
Yo vi a una Guantanamera,
Ich sah eine Guantanamera, ja
Prenderse de un corazón
Wie sie für ein Herz entbrannte
Yo vi a una Guantanamera,
Ich sah eine Guantanamera, ja
Prenderse de un corazón
Wie sie für ein Herz entbrannte
Para que no se le fuera, ay, Dios
Damit er ihr nicht entkam, oh Gott
Lo quemó con su pasión
Verbrannte sie ihn mit ihrer Leidenschaft
Guantánamo qué rico es mi son
Guantánamo, wie köstlich ist mein Son
Con su cadencia y su picazón
Mit seinem Rhythmus und seinem Pep
Guantánamo qué rico es mi son
Guantánamo, wie köstlich ist mein Son
Un bailito sabrozón
Ein köstlicher kleiner Tanz
(Guantánamo aquí va mi son)
(Guantánamo, hier kommt mein Son)
Ay, mira nena linda, pero mira aquí viene mi son
Ay, schau, hübsches Mädchen, aber schau, hier kommt mein Son
(Guantánamo aquí va mi son)
(Guantánamo, hier kommt mein Son)
Cuando vaya a Guantánamo mira te llevo mi son
Wenn ich nach Guantánamo gehe, schau, bringe ich dir meinen Son
(Guantánamo aquí va mi son)
(Guantánamo, hier kommt mein Son)
Con mi chiquita tocando limbo y saxofón
Mit meiner Kleinen, die Limbo und Saxophon spielt
(Guantánamo aquí va mi son)
(Guantánamo, hier kommt mein Son)
Ay, a ver dime algo ahí Homero
Ay, mal sehen, sag mir was, Homero
(Guantánamo aquí va mi son)
(Guantánamo, hier kommt mein Son)
Yo tengo una chiquita mira prendida en mi corazón
Ich habe eine Kleine, schau, die fest in meinem Herzen ist
(Guantánamo aquí va mi son)
(Guantánamo, hier kommt mein Son)
Guantanamera mira qué lindo aquí va mi son
Guantanamera, schau, wie schön, hier kommt mein Son
(Guantánamo aquí va mi son)
(Guantánamo, hier kommt mein Son)





Writer(s): Ramon Cabrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.