Paroles et traduction Beny Moré - Pachito e Che

Pachito e Che

Pues sí señores, esta es la verdad
Hay un señor de talento y razón
Inteligente, despierto y gentil
Que rinde culto siempre al corazón

(Quien es? Quien es?) Yo lo voy a decir
(Quien es? Quien es?) Se lo estoy a decir
(Quien es? Quien es?) Lo tengo que decir
(Quien es? Quien es?) Se lo voy a decir

Pachito Eché
Le dicen al señor
Pachito Eché
Y hace gran sensación
Pachito Eché
Baila mambo y el son
Pachito Eché
Tiene gran expresión

(A ver pachito qué te pasó)
(Nada, niño, nada)
(Campeón de toruro y de mambo)

Le gusta el baile y el verso de amor
Juega al toruro y es un gran campeón
Es sanvioqueño y muy trabajador
Y es muy querido en toda la nación

(Quien es? Quien es?) Yo lo voy a decir
(Quien es? Quien es?) Se lo estoy a decir
(Quien es? Quien es?) Lo tengo que decir
(Quien es? Quien es?) Se los voy a decir

Pachito Eché
Le dicen al señor
Pachito Eché
Baila mambo y el son
Pachito Eché
Y hace gran sensación
Pachito Eché
Tiene gran expresión

(Allí arriba Pachito)
(A ti te dicen el pop)
(El mambo popular, Pachito)

Pachito Eché
Le dicen al señor
Pachito Eché
Y hace gran sensación
Pachito Eché
Baila con gran ardor
Pachito Eché
La danza y el danzón

Pachito and Che

Well yes ladies and gentlemen, this is the truth
There's a gentleman of talent and reason
Intelligent, bright and gentle
Who always worships the heart

(Who is it? Who is it?) I'm going to tell you
(Who is it? Who is it?) I'm telling you
(Who is it? Who is it?) I have to tell you
(Who is it? Who is it?) I'm going to tell you

Pachito Eché
That's what they call the gentleman
Pachito Eché
And he makes a big impression
Pachito Eché
Dances mambo and son
Pachito Eché
Has great expression

(Let's see, Pachito, what happened to you?)
(Nothing, my child, nothing)
(Toruro and mambo champion)

He likes dancing and love poems
Plays toruro and is a great champion
He's from Sanvioque and very hardworking
And he's very beloved in the whole nation

(Who is it? Who is it?) I'm going to tell you
(Who is it? Who is it?) I'm telling you
(Who is it? Who is it?) I have to tell you
(Who is it? Who is it?) I'm going to tell you

Pachito Eché
That's what they call the gentleman
Pachito Eché
Dances mambo and son
Pachito Eché
And he makes a big impression
Pachito Eché
Has great expression

(Up there, Pachito)
(They call you the pop star)
(The popular mambo star, Pachito)

Pachito Eché
That's what they call the gentleman
Pachito Eché
And he makes a big impression
Pachito Eché
Dances with great passion
Pachito Eché
The danza and the danzón