Beny Moré - Qué Te Hace Pensar (Alma Mía) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beny Moré - Qué Te Hace Pensar (Alma Mía)




Qué Te Hace Pensar (Alma Mía)
What Makes You Think (My Soul)
Alma mía
My soul
¿Qué te hace pensar que no te quiero?
What makes you think I don't love you?
Si tu amor es la fuente que me inspira
If your love is the source that inspires me
A vivir y sentirme tan feliz
To live and feel so happy
Alma, alma mía
Soul, my soul
Ten confianza y comprende que te quiero
Have confidence and understand that I love you
Si ya en ti se ha cifrado este cariño
If this affection has already begun for you
De quererte con eterna devoción
To love you with eternal devotion
Alma de mi alma, fuego de mis ansias
Soul of my soul, fire of my desires
Rompe con la duda que hay en tu mente
Break with the doubt in your mind
Alma, ay alma mía
Soul, oh my soul
¿Qué te hace pensar que no te quiero?
What makes you think I don't love you?
Si tu amor es la fuente que me inspira
If your love is the source that inspires me
A vivir y sentirme tan feliz
To live and feel so happy
Alma de mi alma, fuego de mis ansias
Soul of my soul, fire of my desires
Rompe con la duda que hay en tu mente
Break with the doubt in your mind
Alma, alma mía
Soul, my soul
¿Qué te hace pensar que no te quiero?
What makes you think I don't love you?
Si tu amor es la fuente que me inspira
If your love is the source that inspires me
A vivir y sentirme tan feliz
To live and feel so happy
Tan feliz
So happy





Writer(s): Ricardo Perez Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.