Beny Moré - Se Te Cayo el Tabaco - traduction des paroles en allemand

Se Te Cayo el Tabaco - Beny Morétraduction en allemand




Se Te Cayo el Tabaco
Dir ist der Tabak runtergefallen
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
me dijiste que eras bueno
Du sagtest mir, du wärst gut
Que las mujeres todo te daban
Dass die Männer dir alles gaben
Se te olvido decirme a
Du hast vergessen, mir zu sagen
Que tu tabaco se te apagó
Dass dein Tabak erloschen ist
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
me dijiste que tu jarrito
Du sagtest mir, dein Krüglein
Comía cambela, que era muy bueno
Vertrüge die Hitze, dass es sehr gut war
Se te olvido decirme a
Du hast vergessen, mir zu sagen
Que la candela te lo quemó
Dass die Flamme es dir verbrannt hat
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
Se te acabó el tabaco, se te acabó
Dir ist der Tabak ausgegangen, er ist dir ausgegangen
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
Que tanta candela le diste
Dass du ihm so viel Feuer gabst
Que el jarro, el fondo soltó
Dass der Krug den Boden verlor
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
¿Por qué le diste candela?
Warum gabst du ihm Feuer?
Y eso preguntó yo
Und das frage ich
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
Que no era tan buen jarro
Dass er kein so guter Krug war
Cuando al fondo lo soltó
Als er den Boden verlor
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
¡Qué lindo, qué lindo tabaco!
Welch schöner, welch schöner Tabak!
Pero al cabo, se apagó
Aber am Ende erlosch er
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen
Que se te cayó el tabaco
Dass dir der Tabak runterfiel
Se te apagó, ah-ha
Er ist dir erloschen, ah-ha
Se te cayó el tabaco, mi hermano
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester
Si no le das la candela
Wenn du ihm nicht das Feuer gibst
El tabaco enciendo yo
Zünde ich den Tabak an
Se te cayó el tabaco, mi hermano, se te cayó
Dir ist der Tabak runtergefallen, meine Schwester, er ist dir runtergefallen





Writer(s): Benny More


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.