Paroles et traduction Benzino featuring Mario Winans, Lil' Kim & Petey Pablo - Rock the Party

Rock the Party

Yellow City, yea.
Benzino, yea
Yellow Man, yea.
Young Hef, yea (that's what they call me)
Yellow City, yea (that's where I'm from)
Benzino, yea (my nigga)
Young Hef, yea - c'mon rock
Checkin' in the closet for my blue Velour suit
Piping all around it wit the matchin' Timb boots
Hop up in the wagon wit the 20 inch shoes on... (ohh)
Riding down the street wit a twenty G stack
Shorty paging me saying "Zino where you at?"
Look up in the mirror 5-0 up on my back it's uh ohh
Pull up in the spot smoking in the parking lot
Everybody having fun niggas don't stop
Pray to God that I don't have to let the guns pop it's...
Maybe all the girls wanna chill wit Benz and Hef
Pushing up the bottle 'til there's no more Henny left
Step it up to Louie now let's see what happens next... yo
We gon' throw the party - rock the party
Then drink Bakardi - freak somebody
Then leave the party to the after party y'all... (ohh)
We gon' throw the party - rock the party
Then drink Bakardi - freak somebody
Then leave the party to the after party y'all... (ohh)
Lookin' at the shorty wit the Frankie B. Jeans
Thong hangin' out, butterfly belly ring
Butter leather boots with the tassles that's mean... (ohh)
Got up on that ass when she came up in the door
Rock it to the beat then we took it to the floor
DJ in the club spinnin' record back and forth
People going hard cause you know the mood is right
Everybody screaming like they at a Tyson fight
Young Hef in the back wit a dime lookin' tight, oh-my, ohhh
Hit the sour diesel mami bouncin' on my lap
VIP crowded so I take it to the back
Up in the coat room where you find Zino at, and Mario too
Yo (now everybody just)
We gon' throw the party - rock the party
Then drink Bakardi - freak somebody
Then leave the party to the after party y'all... (ohh)
We gon' throw the party - rock the party
Then drink Bakardi - freak somebody
Then leave the party to the after party y'all... (ohh)
5 in the morning more drinks at the crib
Whatchu waitin' for? mami get your ass in!
Hop up in the coupe, girls riding wit my friend
"Y-y-y-y-yo, y'all follow us, follow us"
Rollin' through the city wit the CD on blast
Pull up at the mansion had to dip up in the stash (yea)
Scene lookin' sexy shorty got a fat ass, oh-my-God
Step up in the place everybody gettin' wet
Sweatin' on the floor dancin' like they havin' sex
Poppin' Champagne taking bottles to the neck, uh uh uh, yea (c'mon)
Lookin' at my Jacob it's about that time
Suns comin' up bout to close the blinds (yea)
This is how we do almost everyday
Now meet me upstairs wit Courvoisier, yo
We gon' throw the party - rock the party
Then drink Bakardi - freak somebody
Then leave the party to the after party y'all... (ohh)
We gon' throw the party - rock the party
Then drink Bakardi - freak somebody
Then leave the party to the after party y'all... (ohh)
What is a party if it don't rock?
We just gon' proceed to make it hot
A Yellow City party no it don't stop
We gon' rock...
What is a party if it don't rock?
We just gon' proceed to make it hot
A Yellow City party no it don't stop
We gon' rock...
C'MON!!
We gon' throw the party - rock the party
Then drink Bakardi - freak somebody
Then leave the party to the after party y'all... (ohh)

Зажигаем на вечеринке

Жёлтый город, да.
Бензино, да.
Жёлтый человек, да.
Молодой Хеф, да (так меня называют)
Жёлтый город, да (откуда я родом)
Бензино, да (мой нигга)
Молодой Хеф, да - давай зажигать
Ищу в шкафу свой синий велюровый костюм
Сочетаю его с подходящими ботинками Timberland
Запрыгиваю в тачку в кроссовках 20-го размера... (о да)
Качу по улице с пачкой денег в 20 штук
Малышка пишет мне: "Зино, ты где?"
Смотрю в зеркало - за мной едут мусора, вот чёрт
Паркуюсь, курю на парковке
Все веселятся, нигеры не останавливаются
Молюсь Богу, чтобы мне не пришлось пускать в ход пушки, это...
Кажется, все девчонки хотят потусоваться с Бензом и Хефом
Приканчиваем бутылку, пока не останется ни капли Хеннесси
Переходим на Луи, посмотрим, что будет дальше... йоу
Мы устроим вечеринку - зажжём на вечеринке
Будем пить Бакарди - трахнем кого-нибудь
Потом свалим с вечеринки на afterparty, ребята... (о да)
Мы устроим вечеринку - зажжём на вечеринке
Будем пить Бакарди - трахнем кого-нибудь
Потом свалим с вечеринки на afterparty, ребята... (о да)
Смотрю на малышку в джинсах Frankie B.
С выглядывающими стрингами и пирсингом в пупке
Кожаные ботинки с бахромой - это круто... (о да)
Хватаю её за задницу, когда она входит в дверь
Танцуем под музыку, потом идём на танцпол
Диджей в клубе крутит пластинки туда-сюда
Народ отрывается, потому что настроение отличное
Все орут, как на бою Тайсона
Молодой Хеф сзади с красоткой, выглядит потрясающе, о боже, ооо
Курим травку, детка скачет у меня на коленях
В VIP полно народу, так что я веду её вглубь
В гардероб, где ты найдешь Зино, и Марио тоже
Йоу (а теперь все вместе)
Мы устроим вечеринку - зажжём на вечеринке
Будем пить Бакарди - трахнем кого-нибудь
Потом свалим с вечеринки на afterparty, ребята... (о да)
Мы устроим вечеринку - зажжём на вечеринке
Будем пить Бакарди - трахнем кого-нибудь
Потом свалим с вечеринки на afterparty, ребята... (о да)
5 утра, ещё выпивка на хате
Чего ты ждёшь? Давай ко мне!
Запрыгивай в купе, девчонки едут с моим другом
"Ееее, вы за нами, за нами"
Катим по городу с музыкой на всю катушку
Подъезжаем к особняку, пришлось занырнуть за заначкой (да)
Обстановка накаляется, у малышки классная задница, боже мой
Заходим, все промокли
Потеем на танцполе, танцуем, как будто занимаемся сексом
Открываем шампанское, пьём из горла, ух, ух, ух, да (давай)
Смотрю на свои Jacob, пора
Солнце встаёт, пора закрыть шторы (да)
Вот так мы проводим почти каждый день
А теперь поднимись ко мне с Курвуазье, детка
Мы устроим вечеринку - зажжём на вечеринке
Будем пить Бакарди - трахнем кого-нибудь
Потом свалим с вечеринки на afterparty, ребята... (о да)
Мы устроим вечеринку - зажжём на вечеринке
Будем пить Бакарди - трахнем кого-нибудь
Потом свалим с вечеринки на afterparty, ребята... (о да)
Что за вечеринка, если она не качает?
Мы просто сделаем её горячей
Вечеринка в Жёлтом городе никогда не заканчивается
Мы будем зажигать...
Что за вечеринка, если она не качает?
Мы просто сделаем её горячей
Вечеринка в Жёлтом городе никогда не заканчивается
Мы будем зажигать...
ДАВАЙТЕ!!
Мы устроим вечеринку - зажжём на вечеринке
Будем пить Бакарди - трахнем кого-нибудь
Потом свалим с вечеринки на afterparty, ребята... (о да)