Bené Gomes - A Tristeza vai Passar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bené Gomes - A Tristeza vai Passar




A Tristeza vai Passar
Sadness Will Pass
Quando vejo o teu olhar,
When I see your gaze,
Está sem esperança
There is no hope in your eyes,
Os problemas são tão grandes
Your troubles are so great
E ninguem vem ajudar
And no one comes to your aid
O teu fardo está pesado, está difícil de andar
Your burden is heavy, it is difficult to walk
Teu coração está sofrendo, não tem mais força pra lutar
Your heart is heavy, you have no strength to fight
Deus é contig, não duvide, não, não chore
God is with you, do not doubt, do not cry
Sua forte mão vai tocar você
His strong hand will touch you
Se o inimigo vem a noite entristecer,
If the enemy comes at night to sadden you,
A alegria virá o amanhecer
Joy will come at dawn
Com deus a tristeza não tem lugar, então comece a glorificar
With God, sadness has no place, so begin to glorify
Que a tristeza vai desaparecer, todo mal vai sair e não vai resistir
Sadness will disappear, all evil will leave and will not resist
Porque o própio deus está aqui pra te abençoar e te fazer fazer cantar
Because God Himself is here to bless you and make you sing
E a vitória sobre ti vai descer
And the victory over you will come down
Se a tristeza bater bater em tua porta e quizer te desanimar
If sadness knocks at your door and tries to discourage you
Deus está com você e vai te proteger
God is with you and will protect you
E a tristeza vai passar.
And sadness will pass.





Writer(s): Rozeane Ribeiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.