Paroles et traduction Boze - Exercice de style

Exercice de style

Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo

Ya les petits ya les grands
Y'a les gens ya les morts
Mais surtout y a ceux qui
Sont démodé
Tu nous parles de rue
Je t'ai pas cru
J'te ramène les personnes
Concernées tes Débordée
J'me prends plus la teté
J'fais du propre j'fais du sale
Je sort de l Essonne
Je suis déterminé
Ne parle pas trop au phone
Je prépare un album
Dont ils auront du mal
A digérer
Toute la ville et maire ils le savent
Qu'on est chaud bouillant
Qu'on est pas des épaves
Qu'on est pas méchant
Mais des mecs cool à la base
Y en aura pour tous le monde
Si tu tu restes à ta place
Team bozz c'est la dédicace
J'ai graffer dans ta rue
Et puis maintenant je trace
On les blesse avec des mots
Et c'est ça la classe
J'ai cassé ta démo
Car elle pue la crasse

Mc dis leur
Que les meilleurs
C'est bien nous
Tu peux pas venir faire ta loi
Nous on ne sait pas tu viens d où
Le son qui te fais bouger la tête
Jusqu'à t en tordre le cou
On rigole car on connaît la suite
Ils pensent qu'on est fou

Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo

Je marque mon territoire
Comme un cleps
J ai bien garder
Les mêmes réflexes
T es du 3ème âge
J'suis jeunesse
L'instrumental jle tiens en laisse
Ya que les peureux qui sont perplexe
T essaie de réciter mon texte
J'te brûle dans n'importe quel contexte
Au chalumeau ou au Silex
Double moi on se retrouve au feu
Tu baisse ta teté
Moi j'te regarde dans les yeux
Ce n'est pas de la rigolade
Mais c'est sérieux
Entre toi et moi
Je crois qu'il y a un contentieux
On est pas du même pedigree
Je suis dangereux
Ils se mettent à rapper
Mais n'assument pas le jeux
En dehors de chez toi
Tu n'es qu'un Petit morveux
Jte redonne le micro
Et bonne chance pour faire mieux

Mc dis leur
Que les meilleurs
C'est bien nous
Tu peux pas venir faire ta loi
Nous on ne sait pas tu viens d où
Le son qui te fais bouger la tête
Jusqu'à t en tordre le cou
On rigole car on connaît la suite
Ils pensent qu'on est fou

Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo

Exercice de style

Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo

There are the little ones, there are the big ones
There are people, there are the dead
But most of all, there are those who
Are out of fashion
You talk to me about the street
I didn't believe you
I bring you the people
Concerned your Overflowing
I don't get stressed anymore
I do clean, I do dirty
I leave Essonne
I am determined
Don't talk too much on the phone
I'm preparing an album
That they will have trouble
To digest
The whole city and the mayor they know it
That we are hot boiling
That we are not wrecks
That we are not mean
But cool guys at the base
There will be something for everyone
If you stay in your place
Team Bozz is the dedication
I graffitied in your street
And now I'm leaving
We hurt them with words
And that's what's classy
I broke your demo
Because it stinks of dirt

Mc tell them
That the best
It's us
You can't come and make your law
We don't know where you come from
The sound that makes your head move
Until you twist your neck
We laugh because we know what's coming
They think we're crazy

Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo

I mark my territory
Like a cleps
I kept well
The same reflexes
You're from the third age
I'm youth
I hold the instrumental on a leash
Only the scared ones are perplexed
You try to recite my text
I burn you in any context
With a blowtorch or with flint
Double me we meet at the fire
You lower your head
I look you in the eyes
It's not a joke
But it's serious
Between you and me
I think there's a dispute
We're not from the same pedigree
I am dangerous
They start rapping
But don't take on the game
Outside of your house
You're just a little snot
I give you the mic back
And good luck doing better

Mc tell them
That the best
It's us
You can't come and make your law
We don't know where you come from
The sound that makes your head move
Until you twist your neck
We laugh because we know what's coming
They think we're crazy

Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo
Bodzoo