Paroles et traduction Boze - Exercice de style
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Exercice de style
Упражнение в стиле
Ya
les
petits
ya
les
grands
Есть
малыши,
есть
и
большие
Y'a
les
gens
ya
les
morts
Есть
люди,
есть
и
мёртвые
Mais
surtout
y
a
ceux
qui
Но,
прежде
всего,
есть
те,
кто
Tu
nous
parles
de
rue
Ты
говоришь
нам
об
улице
Je
t'ai
pas
cru
Я
тебе
не
поверил
J'te
ramène
les
personnes
Я
возвращаю
тебе
людей
Concernées
tes
Débordée
В
курсе
твоих
выходок
J'me
prends
plus
la
teté
Больше
не
парюсь
J'fais
du
propre
j'fais
du
sale
Делаю
то,
что
чисто,
делаю
то,
что
грязно
Je
sort
de
l
Essonne
Я
из
Эссонна
Je
suis
déterminé
Я
настроен
решительно
Ne
parle
pas
trop
au
phone
Не
болтай
слишком
много
по
телефону
Je
prépare
un
album
Я
готовлю
альбом
Dont
ils
auront
du
mal
Который
им
будет
трудно
Toute
la
ville
et
maire
ils
le
savent
Весь
город
и
мэр
знают
Qu'on
est
chaud
bouillant
Что
мы
горячие
Qu'on
est
pas
des
épaves
Что
мы
не
отбросы
Qu'on
est
pas
méchant
Что
мы
не
злые
Mais
des
mecs
cool
à
la
base
А
в
основе
своей
- классные
парни
Y
en
aura
pour
tous
le
monde
Хватит
на
всех
Si
tu
tu
restes
à
ta
place
Если
ты
останешься
на
своем
месте
Team
bozz
c'est
la
dédicace
Команда
Бозз
- это
посвящение
J'ai
graffer
dans
ta
rue
Я
рисовал
граффити
на
твоей
улице
Et
puis
maintenant
je
trace
А
теперь
я
стираю
их
On
les
blesse
avec
des
mots
Мы
раним
их
словами
Et
c'est
ça
la
classe
И
в
этом
весь
класс
J'ai
cassé
ta
démo
Я
сломал
твою
демку
Car
elle
pue
la
crasse
Потому
что
от
неё
воняет
дрянью
Mc
dis
leur
ЭмСи,
скажи
им
Que
les
meilleurs
Что
лучшие
Tu
peux
pas
venir
faire
ta
loi
Ты
не
можешь
прийти
и
устанавливать
здесь
свои
порядки
Nous
on
ne
sait
pas
tu
viens
d
où
Мы
не
знаем,
откуда
ты
взялся
Le
son
qui
te
fais
bouger
la
tête
Звук,
который
заставляет
тебя
качать
головой
Jusqu'à
t
en
tordre
le
cou
Пока
не
свернёшь
себе
шею
On
rigole
car
on
connaît
la
suite
Мы
смеёмся,
потому
что
знаем,
что
будет
дальше
Ils
pensent
qu'on
est
fou
Они
думают,
что
мы
сумасшедшие
Je
marque
mon
territoire
Я
метю
свою
территорию
J
ai
bien
garder
Я
хорошо
сохранил
Les
mêmes
réflexes
Те
же
рефлексы
T
es
du
3ème
âge
Ты
из
прошлого
века
J'suis
jeunesse
Я
- молодость
L'instrumental
jle
tiens
en
laisse
Инструментал
у
меня
на
поводке
Ya
que
les
peureux
qui
sont
perplexe
Только
трусы
в
замешательстве
T
essaie
de
réciter
mon
texte
Ты
пытаешься
прочитать
мой
текст
J'te
brûle
dans
n'importe
quel
contexte
Я
сожгу
тебя
в
любом
контексте
Au
chalumeau
ou
au
Silex
Паяльной
лампой
или
кремнем
Double
moi
on
se
retrouve
au
feu
Удвой
меня,
встретимся
у
огня
Tu
baisse
ta
teté
Ты
опускаешь
голову
Moi
j'te
regarde
dans
les
yeux
А
я
смотрю
тебе
в
глаза
Ce
n'est
pas
de
la
rigolade
Это
не
шутки
Mais
c'est
sérieux
А
серьёзно
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
Je
crois
qu'il
y
a
un
contentieux
Я
думаю,
есть
спорный
вопрос
On
est
pas
du
même
pedigree
Мы
не
одной
породы
Je
suis
dangereux
Я
опасен
Ils
se
mettent
à
rapper
Они
начинают
читать
рэп
Mais
n'assument
pas
le
jeux
Но
не
ведут
себя
по
правилам
игры
En
dehors
de
chez
toi
Вне
дома
Tu
n'es
qu'un
Petit
morveux
Ты
всего
лишь
сопляк
Jte
redonne
le
micro
Я
возвращаю
тебе
микрофон
Et
bonne
chance
pour
faire
mieux
И
удачи
тебе
сделать
лучше
Mc
dis
leur
ЭмСи,
скажи
им
Que
les
meilleurs
Что
лучшие
Tu
peux
pas
venir
faire
ta
loi
Ты
не
можешь
прийти
и
устанавливать
здесь
свои
порядки
Nous
on
ne
sait
pas
tu
viens
d
où
Мы
не
знаем,
откуда
ты
взялся
Le
son
qui
te
fais
bouger
la
tête
Звук,
который
заставляет
тебя
качать
головой
Jusqu'à
t
en
tordre
le
cou
Пока
не
свернёшь
себе
шею
On
rigole
car
on
connaît
la
suite
Мы
смеёмся,
потому
что
знаем,
что
будет
дальше
Ils
pensent
qu'on
est
fou
Они
думают,
что
мы
сумасшедшие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romain San-fratello
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.