Paroles et traduction Bepo Matešić feat. Jole - Sveta zemlja dalmacija
Sveta zemlja dalmacija
Sacred Land of Dalmatia
Kad
me
bura
trisne
When
the
storm
rages
Dok
mi
galeb
kliče
While
the
seagull
calls
to
me
Ja
znam,
da
sam
s
njom
I
know
that
I
am
with
her
Sa
lipom
zemljom,
Dalmacijom
With
the
beautiful
land,
Dalmatia
I
di
su
kale
tisne
Where
the
stone
streets
echo
Di
su
klapske
pisme
Where
the
klapa
songs
are
sung
Ja
znam
da
sam
s
njom
I
know
that
I
am
with
her
Sa
svetom
zemljom
Dalmacijom
With
the
sacred
land
of
Dalmatia
I
ne
bi
je
da
And
I
would
not
leave
her
I
nikad
ne
bi
minja
And
I
would
never
trade
her
Za
sve
blago
ovog
svita
For
all
the
riches
of
this
world
I
ne
bi
je
da
And
I
would
not
leave
her
I
nikad
ne
bi
minja
And
I
would
never
trade
her
Za
sve
šolde
ovog
svita
For
all
the
gold
of
this
world
Kada
čujem
čakule
When
I
hear
the
chatter
Sa
balota
i
briškule
Of
the
fishermen
and
the
sailors
Ja
znam,
da
sam
s
njom
I
know
that
I
am
with
her
Sa
lipom
zemljom
Dalmacijom
With
the
beautiful
land,
Dalmatia
I
di
su
kale
tisne
Where
the
stone
streets
echo
Di
su
klapske
pisme
Where
the
klapa
songs
are
sung
Ja
znam,
da
sam
s
njom
I
know
that
I
am
with
her
Sa
svetom
zemljom
Dalmacijom
With
the
sacred
land
of
Dalmatia
I
ne
bi
je
da
And
I
would
not
leave
her
I
nikad
ne
bi
minja
And
I
would
never
trade
her
Za
sve
blago
ovog
svita
For
all
the
riches
of
this
world
I
ne
bi
je
da
And
I
would
not
leave
her
I
nikad
ne
bi
minja
And
I
would
never
trade
her
Za
sve
šolde
ovog
svita
For
all
the
gold
of
this
world
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D.bakić, I.ivanovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.