Paroles et traduction Ber feat. Semente, L s b e a t s 戦い & Nobru Black - Filhos Do Caos (feat. Semente, L s b e a t s 戦い & Nobru Black)

Filhos Do Caos (feat. Semente, L s b e a t s 戦い & Nobru Black)

Yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Bem-vindo ao Rio, é guerra civil
Filhos do caos, aqui, portam fuzil
Made in favela, atitude hostil
O Estado, a milícia, finge que não viu

A meta real é enfraquecer o tráfico
Mas quem é que banca o tráfico?
Quem vende o armamento tático?
O final é sempre trágico
Eu quero saber quem matou a Marielle
Queremos saber onde tá o Amarildo
O caveirão derruba casa com a ordem do Witzel
Sujando nosso Rio, matando nossos filhos
E a tropa vem no baile, joga os fuzil' pro alto
É o Estado paralelo, não vigora a lei do asfalto
Tem água da CEDAE e a luz é tudo gato
Se não der o seu relógio, eu te mato

Aí, aí
Semente, Se7e 4
Pega a visão!
Ó! Pega! Ahn!

Com radinho na cintura, com o volume na blusa, favelado revoltado, tô descendo a ladeira
Bala na viatura, somos criado' na rua, UPP aqui na favela é uma maquiagem feia
Meus mano' todos sempre 'tão de Glock
Vocês que manda' bala, então nós devolve'
Se tu roubar é pau, se bater em mulher é pau, nem vou entender legal: é bala em
Os cria' sempre de XRE, os bico' atravessado com a fé
Sem camisa, descalço, muita bala no blindado, se entrar aqui só sai se nós quiser
É... Não é só morar aqui na favela que significa favelado
Esses verme' que vocês defende' brota, de manhã, pronto pra matar
O tanto de fuzil que 'cês prende em um ano, em dois meses, nós já comprou
Sem cultura, sem arte e apoio, se brotar no beco nós vai' pegar

Bem-vindo ao Rio, é guerra civil
Filhos do caos, aqui, portam fuzil
Made in favela, atitude hostil
O Estado, a milícia, finge que não viu
Bem-vindo ao Rio, é guerra civil
Filhos do caos, aqui, portam fuzil
Made in favela, atitude hostil
O Estado, a milícia, finge que não viu

Дети Хаоса (совместно с Semente, L s b e a t s 戦い & Nobru Black)

Да
Да, да, да
Да, да, да

Добро пожаловать в Рио, здесь гражданская война
Дети хаоса здесь носят винтовки
Сделано в фавелах, враждебное отношение
Государство, полиция делают вид, что не видят

Настоящая цель — ослабить наркоторговлю
Но кто финансирует наркоторговлю?
Кто продает тактическое оружие?
Финал всегда трагичен
Я хочу знать, кто убил Мариэль
Мы хотим знать, где Амарилдо
Броневик сносит дома по приказу Витцеля
Пачкая наш Рио, убивая наших детей
И полиция приходит на танцы, бросает винтовки вверх
Это параллельное государство, закон асфальта здесь не действует
Есть вода из CEDAE, а электричество всё ворованное
Если не отдашь свои часы, я тебя убью

Эй, эй
Semente, Se7e 4
Вникни!
О! Лови! А!

С рацией на поясе, с громкостью на полную, житель фавел в ярости, спускаюсь по склону
Пуля в полицейскую машину, мы выросли на улице, UPP здесь, в фавелах, это жалкая маскировка
Мои братья всегда с Glock
Вы стреляете, значит, мы отвечаем
Если ты украдешь — получишь пулю, если ударишь женщину — получишь пулю, даже не буду разбираться: пуля в
Пацаны всегда на XRE, стукачи дрожат от страха
Без рубашки, босиком, много пуль в броневик, если войдешь сюда, выйдешь только если мы захотим
Это... Недостаточно просто жить в фавелах, чтобы быть настоящим жителем фавел
Эти черви, которых вы защищаете, появляются утром, готовые убивать
Сколько винтовок вы конфискуете за год, мы покупаем за два месяца
Без культуры, без искусства и поддержки, если появишься в переулке, мы тебя поймаем

Добро пожаловать в Рио, здесь гражданская война
Дети хаоса здесь носят винтовки
Сделано в фавелах, враждебное отношение
Государство, полиция делают вид, что не видят
Добро пожаловать в Рио, здесь гражданская война
Дети хаоса здесь носят винтовки
Сделано в фавелах, враждебное отношение
Государство, полиция делают вид, что не видят