Bera - Parlez-vous français? - traduction des paroles en allemand

Parlez-vous français? - Beratraduction en allemand




Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez parlez-vous français?
Sprechen, sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Bonsoir mademoiselle
Guten Abend, Mademoiselle
Tu veux rattraper mon regard
Du willst meinen Blick einfangen
J'aimerais juste savoir si tu voudrais quelque chose à boire
Ich möchte nur wissen, ob du etwas trinken möchtest
Pour moi c'est pas la peine
Für mich ist das nicht nötig
Je suis bourré juste a force de te voir
Ich bin schon betrunken, nur davon, dich zu sehen
Ta tenue te vas bien
Dein Outfit steht dir gut
Mais tu n'es pas obliger de la porte ce soir
Aber du musst es heute Abend nicht tragen
Oui oui oui enlève toutes tes habits
Ja, ja, ja, zieh all deine Kleider aus
Comme s'il ne parle pas (toute la nuit)
Als ob er nicht spricht (die ganze Nacht)
On a fait tous ce qu'il ne fallait pas (on s'est compris)
Wir haben alles getan, was man nicht tun sollte (wir haben uns verstanden)
Donc tu parlais avec moi, moi j'ai parle dont j'ai valé valé valé
Also sprachst du mit mir, ich sprach, weshalb ich flog, flog, flog
Oui enlève toutes tes habits
Ja, zieh all deine Kleider aus
Comme s'il ne parle pas (toute la nuit)
Als ob er nicht spricht (die ganze Nacht)
On a fait tous ce qu'il ne fallait pas (on s'est compris)
Wir haben alles getan, was man nicht tun sollte (wir haben uns verstanden)
Donc tu parlais avec moi, moi j'ai parle dont j'ai valé valé valé
Also sprachst du mit mir, ich sprach, weshalb ich flog, flog, flog
Elle me fait rêvé les yeux ouverts
Sie lässt mich mit offenen Augen träumen
Même quand je les ferme elle est la seul chose que je vois
Selbst wenn ich sie schließe, ist sie das Einzige, was ich sehe
Elle me fait volé les pieds sur terre
Sie lässt mich fliegen, mit den Füßen auf dem Boden
Moi j'ai entendu la langue de l'amour dans sa voix
Ich habe die Sprache der Liebe in ihrer Stimme gehört
Parlez-vous français? oooh
Sprechen Sie Französisch? oooh
Le langage de ton corps me dis que oui
Die Sprache deines Körpers sagt mir ja
Parlez-vous français? oooh
Sprechen Sie Französisch? oooh
Le langage de ton corps me dis que oui
Die Sprache deines Körpers sagt mir ja
Oui oui oui enlève toutes tes habits
Ja, ja, ja, zieh all deine Kleider aus
Comme s'il ne parle pas (toute la nuit)
Als ob er nicht spricht (die ganze Nacht)
On a fait tous ce qu'il ne fallait pas (on s'est compris)
Wir haben alles getan, was man nicht tun sollte (wir haben uns verstanden)
Donc tu parlais avec moi, moi j'ai parle dont j'ai valé valé valé
Also sprachst du mit mir, ich sprach, weshalb ich flog, flog, flog
Pas besoin de mots pas besoin de mots, oublie toutes tes complexes
Keine Worte nötig, keine Worte nötig, vergiss all deine Komplexe
Tu pensais jamais trouvé meilleur que ton ex
Du dachtest, du findest nie jemanden Besseren als deinen Ex
C'est le gars est trop frais
Dieser Typ ist zu cool
Mais d'où ils sort? Du Luis store
Aber woher kommt er? Aus dem Louis Store
Compagne de Dior, avant son film est déjà mort
Dior-Kampagne, sein Film ist schon vorher tot
Et j'ai même pas commencer mais moi j'en veux déjà encore
Und ich habe noch nicht mal angefangen, aber ich will schon mehr
Elle me donne son numéro et moi je veux déjà son corps
Sie gibt mir ihre Nummer und ich will schon ihren Körper
Moi je veux déjà son woaaah, parfois Coco Chanel
Ich will schon ihr Woaaah, manchmal Coco Chanel
Son corps m'appelle
Ihr Körper ruft mich
Direction joerge saint hôtel
Richtung George V Hotel
L'homme est dans une vie de rêvé, c'est ce que je promets de faire
Der Mann hat ein Traumleben, das ist, was ich verspreche zu bieten
On fait disparaitre les autres mecs
Wir lassen die anderen Kerle verschwinden
Tous les trophées je collecte collecte
Alle Trophäen sammle ich, sammle ich
Je me présente pas tu dois me connaitre frère
Ich stelle mich nicht vor, du musst mich kennen, Bruder
Mister Dream dégage d'ici trop d'adrénaline
Mister Dream, hau ab von hier, zu viel Adrenalin
Quand ton entourage hallucinent, fait jalousie tes copines
Wenn dein Umfeld durchdreht, mach deine Freundinnen neidisch
Musical, French kiss, ok, délice, tentat, playlist
Musikalisch, French Kiss, okay, Genuss, Versuchung, Playlist
Elle me fait rêvé les yeux ouverts
Sie lässt mich mit offenen Augen träumen
Même quand je les fermes elle est la seul chose que je vois
Selbst wenn ich sie schließe, ist sie das Einzige, was ich sehe
Elle me fait volé les pieds sur terre
Sie lässt mich fliegen, mit den Füßen auf dem Boden
Moi j'ai entendu la langue de l'amour dans sa voix
Ich habe die Sprache der Liebe in ihrer Stimme gehört
Parlez-vous français? oooh
Sprechen Sie Französisch? oooh
Le langage de ton corps me dis que oui
Die Sprache deines Körpers sagt mir ja
Parlez-vous français? oooh
Sprechen Sie Französisch? oooh
Le langage de ton corps me dis que oui
Die Sprache deines Körpers sagt mir ja
Oui oui oui enlève toutes tes habits
Ja, ja, ja, zieh all deine Kleider aus
Comme s'il ne parle pas (toute la nuit)
Als ob er nicht spricht (die ganze Nacht)
On a fait tous ce qu'il ne fallait pas (on s'est compris)
Wir haben alles getan, was man nicht tun sollte (wir haben uns verstanden)
Donc tu parlais avec moi, moi j'ai parle dont j'ai valé valé valé
Also sprachst du mit mir, ich sprach, weshalb ich flog, flog, flog
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez parlez-vous français?
Sprechen, sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français? oooh
Sprechen Sie Französisch? oooh
Le langage de ton corps me dis que oui
Die Sprache deines Körpers sagt mir ja
Parlez-vous français? oooh
Sprechen Sie Französisch? oooh
Le langage de ton corps me dis que oui
Die Sprache deines Körpers sagt mir ja
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez parlez-vous français?
Sprechen, sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez parlez-vous français?
Sprechen, sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?
Parlez-vous français?
Sprechen Sie Französisch?





Writer(s): Bera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.