Paroles et traduction Berdan Mardini - Senden Çocuğum Olsun İstiyorum

Senden Çocuğum Olsun İstiyorum

Seni tanıdığım gün ömrümün
En güzel günüdür
Saçların hoyrat dağların
En asi gülüdür

Senden çocuğum olsun istiyorum
Gözleri senin gibi baksın
Görenlerin içini yaksın bakışları
Özü sözü bir, aynı benim gibi
Biraz deli, tıpkı senin gibi
Her sözüyle aşkımız gibi
Eritsin kara kışları

Senden çocuğum olsun istiyorum
Gözleri senin gibi baksın
Görenlerin içini yaksın bakışları
Özü sözü bir, aynı benim gibi
Biraz deli, tıpkı senin gibi
Her sözüyle aşkımız gibi
Eritsin kara kışları

Bilirsin, her bi' şeyimsin benim
Gözümden sakındığımsın
Yüreğimin en kuytusunda
Kendime sakladığımsın

Senden çocuğum olsun istiyorum
Gözleri senin gibi baksın
Görenlerin içini yaksın bakışları
Özü sözü bir, aynı benim gibi
Biraz deli, tıpkı senin gibi
Her sözüyle aşkımız gibi
Eritsin kara kışları

Senden çocuğum olsun istiyorum
Gözleri senin gibi baksın
Görenlerin içini yaksın bakışları
Özü sözü bir, aynı benim gibi
Biraz deli, tıpkı senin gibi
Her sözüyle aşkımız gibi
Eritsin kara kışları

Senin için, senin için
Bu dünyanın ipini çekerim
Saçlarının bir tek teli için
Tanımam ki, her şeyi silerim

Sana gelecek en küçük zarar
Benim içimi yakar
Gülden narin, güneşten sıcak
Her bi' şeyimsin, ah-ah-ah

Her şeyim sensin
Her şeyim ama her şeyim sensin

I Want to Have a Child From You

The day I met you was the
Most beautiful day of my life
Your hair is like the wild mountains'
Most rebellious rose

I want to have a child from you
With eyes that look just like yours
A gaze that burns those who see it
True to their word, just like me
A little crazy, just like you
Every word, like our love,
Melting the harsh winters

I want to have a child from you
With eyes that look just like yours
A gaze that burns those who see it
True to their word, just like me
A little crazy, just like you
Every word, like our love,
Melting the harsh winters

You know, you're everything to me
The one I cherish and protect
In the deepest corner of my heart
The one I keep for myself

I want to have a child from you
With eyes that look just like yours
A gaze that burns those who see it
True to their word, just like me
A little crazy, just like you
Every word, like our love,
Melting the harsh winters

I want to have a child from you
With eyes that look just like yours
A gaze that burns those who see it
True to their word, just like me
A little crazy, just like you
Every word, like our love,
Melting the harsh winters

For you, for you
I'd give up this whole world
For a single strand of your hair
I wouldn't hesitate, I'd erase everything else

The slightest harm to you
Burns me inside
Delicate as a rose, warm as the sun
You're my everything, oh-oh-oh

You're my everything
You're my everything, absolutely everything