Paroles et traduction Beres Hammond - Good Old Dancehall Vibes

Good Old Dancehall Vibes

It's good over evil war is not the answer
'Cause only love can conquer
Right now riddim wul I
(We did wild)

Dancin' and chillin' sometime
Sippin' on name brand wine
System ah bounce and good vibes ah flow

Ain't nothin' like good old Dancehall vibes
Where the music is just as sweet as the wine
And folks will sing to every line
Always that one song that stays on your mind

Me gonna pick up the phone
Call her at a friend
Gotta share this with someone
Was one of them nights
No special place to go
But I might as well head home

A crowd on a corner made me pullover
To the sweetest little vibe in a while
Selecta played everythin' (pull it and come again)
Yeah I didn't realize it was mornin'

Ain't nothin' like good old Dancehall vibes
Where the music is just as sweet as the wine
And folks will sing to every line
Always that one song that stays on your mind, yeah

One drink lead to another, hot gyal made her intro
Wasn't 'fraid to say it straight, she pop down"
True mi God know how it go
When dollars nah run
Extension was added to her fund
And every time I thought I had my fill
Selecta he come with another pill and
Wan' move but can't move and
(Right now riddim, woii) oii woii

Ain't nothin' like good old Dancehall vibes
Where the music is just as sweet as the wine
And folks will sing to every line
Always that one song that stays on your mind

Yo, chuh
Dancin' and chillin' sometime
Sippin' on name brand wine
System ah bounce and good vibes ah flow

Ain't nothin' like good old Dancehall vibes
Where the music is just as sweet as the wine
And folks will sing to every line
Always that one song that stays on your mind (riddim wild)

Yeah I'm gonna pick up the phone
Call her at a friend
Gotta share this with someone
Was one of them nights
No special place to go
But I might as well head home

A crowd on a corner made me pullover
To the sweetest little vibe in a while
Selecta played everythin' (pull it and come again)
I didn't realize it was mornin'

Ain't nothin' like good old Dancehall vibes
Where the music is just as sweet as the wine
And folks will sing to every line
Always that one song that stays on your mind, yeah
(Right on Beres right on)

Ain't nothin' like good old Dancehall vibes
Where the music is just as sweet as the wine
And folks will sing to sing line

Старые добрые вибрации дэнсхолла

Добро над злом, война - не ответ,
Потому что только любовь может победить.
Прямо сейчас меня уносит ритм,
(Мы зажигали)

Танцуем и расслабляемся иногда,
Потягиваем фирменное вино,
Динамики качают, и хорошие вибрации текут рекой.

Нет ничего лучше старых добрых вибраций дэнсхолла,
Где музыка слаще вина,
И люди поют каждую строчку,
Всегда есть та самая песня, что западает в душу.

Я собираюсь взять телефон,
Позвонить ей, у подруги,
Должен поделиться этим с кем-то,
Это была одна из тех ночей.
Некуда идти,
Но я, пожалуй, отправлюсь домой.

Толпа на углу заставила меня притормозить,
Самая классная атмосфера за долгое время,
Селектор ставил всё подряд (заводи и давай по новой),
Да, я и не заметил, как наступило утро.

Нет ничего лучше старых добрых вибраций дэнсхолла,
Где музыка слаще вина,
И люди поют каждую строчку,
Всегда есть та самая песня, что западает в душу, да.

Один напиток сменялся другим, горячая штучка представилась,
Не побоялась сказать прямо, "она зажгла",
Боже мой, ты же знаешь, как это бывает,
Когда доллары не текут рекой,
К её фонду добавилось пополнение,
И каждый раз, когда я думал, что мне уже достаточно,
Селектор выдавал ещё одну пилюлю, и
Хочется двигаться, но не можешь, и
(Прямо сейчас ритм, детка) о да.

Нет ничего лучше старых добрых вибраций дэнсхолла,
Где музыка слаще вина,
И люди поют каждую строчку,
Всегда есть та самая песня, что западает в душу.

Эй, детка,
Танцуем и расслабляемся иногда,
Потягиваем фирменное вино,
Динамики качают, и хорошие вибрации текут рекой.

Нет ничего лучше старых добрых вибраций дэнсхолла,
Где музыка слаще вина,
И люди поют каждую строчку,
Всегда есть та самая песня, что западает в душу (ритм дикий).

Да, я собираюсь взять телефон,
Позвонить ей, у подруги,
Должен поделиться этим с кем-то,
Это была одна из тех ночей.
Некуда идти,
Но я, пожалуй, отправлюсь домой.

Толпа на углу заставила меня притормозить,
Самая классная атмосфера за долгое время,
Селектор ставил всё подряд (заводи и давай по новой),
Я и не заметил, как наступило утро.

Нет ничего лучше старых добрых вибраций дэнсхолла,
Где музыка слаще вина,
И люди поют каждую строчку,
Всегда есть та самая песня, что западает в душу, да.
(Верно, Берес, верно)

Нет ничего лучше старых добрых вибраций дэнсхолла,
Где музыка слаще вина,
И люди поют каждую строчку.