Paroles et traduction Beres Hammond - Step Aside
Hey,
this
is
no
disrespect
Эй,
это
не
неуважение
No
disrespect,
no
disrespect,
brother
man
Никакого
неуважения,
никакого
неуважения,
братец.
This
is
no
disrespect,
but
could
you
Это
не
проявление
неуважения,
но
не
могли
бы
вы
Step
aside
now,
another
man
wants
to
take
over
Отойди
сейчас
же
в
сторону,
другой
человек
хочет
занять
твое
место.
'Cause
you
don't
know
what
you've
got
Потому
что
ты
не
знаешь,
что
у
тебя
есть
So
now
it's
time
to
lose
her
Так
что
теперь
пришло
время
расстаться
с
ней
Step
aside
now,
let
me
show
you
how
to
treat
a
woman
А
теперь
отойди
в
сторону,
позволь
мне
показать
тебе,
как
обращаться
с
женщиной
She
needs
a
tender
touch
Ей
нужно
нежное
прикосновение
She
needs
loving,
oh,
so
much
Она
так
нуждается
в
любви,
о,
так
сильно
Now
tell
me,
are
you
crazy?
А
теперь
скажи
мне,
ты
с
ума
сошел?
Leaving
her
for
so
long,
oh,
so
lonely
Оставляя
ее
так
надолго,
о,
такой
одинокой
Now
she's
weary,
so
you
better
protect
her
Сейчас
она
устала,
так
что
тебе
лучше
защитить
ее
'Cause
when
you
feeling
blue,
and
you
don't
know
what
to
do
Потому
что,
когда
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
что
делать
She
will
comfort
you
Она
утешит
тебя
She's
a
dream
come
true
Она
- мечта,
ставшая
явью
She
will
be
your
friend
when
you
think
that
it's
the
end
Она
будет
твоим
другом,
когда
ты
будешь
думать,
что
это
конец.
She's
always
around
Она
всегда
рядом
Always
around
Всегда
рядом
Step
aside
now,
another
man
wants
to
be
the
ruler
А
теперь
отойди
в
сторону,
другой
человек
хочет
быть
правителем
'Cause
you
don't
know
what
you've
got
Потому
что
ты
не
знаешь,
что
у
тебя
есть
And
now
it's
time
to
lose
her
И
теперь
пришло
время
потерять
ее
Step
aside
now,
let
me
show
you
something
about
your
woman
А
теперь
отойди
в
сторону,
позволь
мне
показать
тебе
кое-что
о
твоей
женщине.
She
needs
a
tender
touch
Ей
нужно
нежное
прикосновение
She
needs
loving,
oh,
so
much
Она
так
нуждается
в
любви,
о,
так
сильно
Now
tell
me
are
you
crazy?
А
теперь
скажи
мне,
ты
с
ума
сошел?
Leaving
her
alone,
oh,
so,
lonely
Оставляя
ее
одну,
о,
такую
одинокую
Now
she's
weary,
so
you
better
protect
her
Сейчас
она
устала,
так
что
тебе
лучше
защитить
ее
'Cause
when
you
feeling
blue,
and
you
don't
know
what
to
do
Потому
что,
когда
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
что
делать
She
will
comfort
you
Она
утешит
тебя
She's
a
dream
come
true
Она
- мечта,
ставшая
явью
She
will
be
your
friend
when
you
think
that
it's
the
end
Она
будет
твоим
другом,
когда
ты
будешь
думать,
что
это
конец.
She's
always
around
Она
всегда
рядом
Always
around
Всегда
рядом
No
disrespect
Никакого
неуважения
Step
aside
now,
another
man
wants
to
take
over
Отойди
сейчас
же
в
сторону,
другой
человек
хочет
занять
твое
место.
'Cause
you
don't
know
what
you've
got
Потому
что
ты
не
знаешь,
что
у
тебя
есть
So
now
it's
time
to
lose
her
Так
что
теперь
пришло
время
расстаться
с
ней
Step
aside
now,
let
me
show
you
something
about
a
woman
А
теперь
отойди
в
сторону,
позволь
мне
показать
тебе
кое-что
о
женщине
She
needs
a
tender
touch
Ей
нужно
нежное
прикосновение
Loving,
oh,
so
much
Люблю,
о,
так
сильно
Now
tell
me,
are
you
crazy?
А
теперь
скажи
мне,
ты
с
ума
сошел?
Leaving
her
for
so
long,
oh,
so
lonely
Оставляя
ее
так
надолго,
о,
такой
одинокой
Now
she's
weary,
so
you
better
protect
her
Сейчас
она
устала,
так
что
тебе
лучше
защитить
ее
'Cause
when
you
feeling
blue,
and
you
don't
know
what
to
do
Потому
что,
когда
тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
что
делать
She
will
comfort
you
Она
утешит
тебя
She's
a
dream
come
true
Она
- мечта,
ставшая
явью
She
will
be
your
friend
when
you
think
that
it's
the
end
Она
будет
твоим
другом,
когда
ты
будешь
думать,
что
это
конец.
She's
always
around
Она
всегда
рядом
Always
around
Всегда
рядом
Feeling
blue,
and
you
don't
know
what
to
do
Тебе
грустно,
и
ты
не
знаешь,
что
делать
She
will
comfort
you
Она
утешит
тебя
She's
a
dream
come
true
Она
- мечта,
ставшая
явью
She
will
be
your
friend
when
you
think
that
it's
the
end
Она
будет
твоим
другом,
когда
ты
будешь
думать,
что
это
конец.
She's
always
around
Она
всегда
рядом
Always
around
(always
around)
Всегда
рядом
(всегда
рядом)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dennis Brown, Beres Hammond
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.