Paroles et traduction Berge - Du kannst dein Himmel sein

Du kannst dein Himmel sein

Es gibt immer jemand, der die Dinge besser kann
Es gibt immer etwas, dass den Bogen weiter spannt
Es geht immer noch viel mehr, die Zeit wird weniger
Und jedes Wort in deinem Mund wird immer wichtiger

Auch wenn du immer rennst, du kommst nicht wirklich weit
Du kannst nicht größer sein als die Unendlichkeit
Im Weltall bist du nichts, nur ein kleiner Astronaut
Läufst auf der Umlaufbahn, weil du dich nicht zu fliegen traust

Das tust du jeden Tag, bist einer von Millionen
Das verändert nichts, die Sterne sind ′ne Illusion

Du hast noch viel zu tun, zu viel um durchzusehen
Doch nur wer immer brennt, der kann ganz oben stehen
Auch wenn du nicht mehr kannst, bist du noch angespannt
Denn einfach alles kurz mal loszulassen, macht dir Angst

Dein Kopf ist vollgestopft, du läufst und kommst nie an
Deswegen schaffst du's nicht, dich einmal zu entspannen
Wo führt das alles hin? Was brauchst du für dein Glück?
Wenn du das nicht mehr weißt, verbrennst du innerlich

Das tust du jeden Tag, bist einer von Millionen
Das verändert nichts, die Sterne sind ′ne Illusion
Das tust du jeden Tag und weißt nicht mal warum
Doch nichts verändert sich
Drum lass es einfach los

Halt an, mhh
Halt einfach an

Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein
Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein

Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein
Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein

Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein
Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein

Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein
Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein

Du kannst dein Himmel
Du kannst dein Himmel sein
Tu, was dein Herz sagt
Du kannst dein Himmel sein

You Will Be the Sky

There's always someone who can do things better
There's always something that stretches the bow further
There is still much more to do, time is getting shorter
And every word in your mouth becomes more and more important

Even if you always run, you won't really get far
You can't be bigger than infinity
In space you are nothing, just a small astronaut
Running on the orbit, because you don't dare to fly

You do that every day, you are one of millions
This does not change anything, the stars are an illusion

You still have a lot to do, too much to look through
But only those who always burn can be at the top
Even if you can't do it anymore, you are still tense
Because simply letting go of everything for a moment scares you

Your head is stuffed full, you are running and never arrive
That's why you can't relax for once
Where does it all lead? What do you need for your happiness?
If you don't know that, you burn inside

You do that every day, you are one of millions
This does not change anything, the stars are an illusion
You do that every day and you don't even know why
But nothing changes
So just let it go

Stop, mhh
Just stop

You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky

You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky

You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky

You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky
You can be your sky

You can be your sky
You can be your sky
Do what your heart says
You can be your own sky