Paroles et traduction Berge - Kein Grund für Krieg

Du Beschütz nur deine liebsten
Dein geliebtes Land
Du kämpfst nur für den Frieden
Sagst du
Blut an deiner Hand
Du befreist nur meine Werte
Ich hab dich nicht danach gefragt
Du versprichst mir falsche Freiheit
Aber ich will das nicht Soldat

Denn was immer du denkst
Wofür du hier kämpfst
Gibt überhaupt kein Grund für Krieg
Auf diesen Planeten
Den ich meine Heimat nenn

Was immer du sagst es ist garnich war
Es gibt überhaupt kein Grund für Gewalt lasst uns in Frieden
Diese Welt zusammen bring

Mh mhhhh

Und jetzt schießt du mit Raketen
Darfst auf keinen Fall verlieren
Du hast noch soviel mehr zu geben
Ist das was deine Leute provergiern
Du befolgst nur die Befehle
Hast du das wirklich je gewollt
Du tust das alles für die Ehre
Für das Geld und für den Stolz

Und was immer du denkst
Wofür du hier kämpfst es gibt überhaupt kein Grund für krieg
Auf diesen Planeten
Den ich meine Heimat nenn
Was immer du sagst
Es ist garnicht wahr
Es gibt überhaupt kein Grund für Gewalt
Lasst uns in Frieden
Diese Welt zusammen bring

Leg dein Zweifel doch mal ab, deine Waffen auf der Hand
Weil du mit deiner ganzen Kraft doch auch was gutes schaffen kannst
Leg deine Hände auf dein Herz
Vieleicht fühlst du dann wie es schlägt
Denn es schlägt nicht nur für dich

Denn was immer du denkst wofür du hier kämpfst
Es gibt überhaupt kein Grund für krieg
Auf diesen Planeten
Den ich meine Heimat nenn
Was immer du sagt es ist garnicht wahr
Es gibt überhaupt kein Grund für Gewalt
Lasst uns in Frieden diese Welt zusammen bring

Was immer du denkst wofür du hier kämpfst
Es gibt überhaupt kein Grund für krieg
Auf diesen Planeten
Yehhhaa
Den wir unsere Heimat nenn
Wass immer du sagst es ist garnicht wahr
Es gibt überhaupt kein Grund für Gewalt
Lasst uns in Frieden
Jehaaa
Diese Welt zusammen bring

Ты защищаешь только своих близких
Твоя любимая страна
Вы боретесь только за мир
Ты говоришь
Кровь на твоей руке
Ты просто освобождаешь мои ценности
Я не спрашивал тебя об этом
Ты обещаешь мне ложную свободу
Но я не хочу этого, солдат

Потому что, что бы ты ни думал,
За что ты здесь сражаешься
Вообще нет причин для войны
На этих планетах
Которую я называю своей родиной

Что бы ты ни говорил, это было гарнихом
Там вообще нет причин для насилия оставьте нас в покое
Этот мир вместе bring

Эта игра ломает мою голову Mh

И теперь ты стреляешь ракетами
Ни в коем случае нельзя проигрывать
У тебя есть еще так много, чтобы дать
Это то, что твои люди говорят
Вы просто выполняете приказы
Ты действительно когда-нибудь этого хотел
Ты делаешь все это ради чести
За деньги и за гордость

И что бы ты ни думал
За что ты здесь сражаешься там вообще нет причин для войны
На этих планетах
Которую я называю своей родиной
Что бы ты ни говорил
Это неправда
Для насилия вообще нет причин
Оставьте нас в покое
Этот мир вместе bring

Оставь свои сомнения, твое оружие под рукой
Потому что ты можешь создать что-то хорошее всеми своими силами
Положи руки на сердце
Возможно, тогда вы почувствуете, что он бьет
Потому что это бьет не только для вас

Потому что, что бы ты ни думал, за что ты здесь сражаешься
Для войны вообще нет причин
На этих планетах
Которую я называю своей родиной
Что бы вы ни говорили, это неправда
Для насилия вообще нет причин
Давайте с миром соберем этот мир вместе

Что бы вы ни думали, за что вы здесь боретесь
Для войны вообще нет причин
На этих планетах
Yehhhaa
Которую мы называем нашей родиной
Всегда, когда ты говоришь, что это неправда
Для насилия вообще нет причин
Оставьте нас в покое
Jehaaa
Этот мир вместе bring