Paroles et traduction Berge - Wir schauen was passiert (Akustisch)

Wir schauen was passiert (Akustisch)

So still und unerreicht
So einsam und so weich
Sind wir im Innern,
Wenn wir ganz tief in uns seh'n
Und wir sind so unbeliebt
So dumm und selbstverliebt
Wir sind nur Menschen
Gib mir dein Verstand
Ich geb dir mein Herz dafür
Gib mir deine Hand
Und wir schauen was passiert
Und schrei so laut du kannst ich geb dir mein Ohr dafür
Gib mir deine angst und wir schauen was passiert

So hart und unmobil
So schwach und so labil
Macht uns der schmerz der uns an manchen Tagen trifft

Und wir bilden uns gern ein
Fest und stabil zu sein
Und schon im nächsten Moment
Bricht die Welt ein

Gib mir dein Verstand
Ich geb dir mein Herz dafür
Gib mir deine Hand
Und wir schauen was passiert
Und schrei so laut du kannst ich
Geb dir mein Ohr dafür
Gib mir deine Angst
Und wir schauen was passiert

Wir suchen den Moment
Und den Menschen der uns kennt
Wir hoffen dass ein nächstes wunder alles stemmt
Ein Mensch aus Fleisch und Blut
So weise und so gut
Vergisst mal wer er ist und was er tut

Gib mir dein Verstand
Ich geb dir mein Herz dafür
Gib mir deine Hand
Und wir schauen was passiert mmmh
Und schrei so laut du kannst
Ich geb dir mein Ohr dafür
Gib mir deine Angst
Und wir schauen was passiert mmmh
Und wir schauen was passiert dadadadada
Und wir schauen was passiert dadadadada
Und wir schauen was passiert dadadadada ohoh
Und wir schauen was passiert mmmh mmmh

We'll See What Happens (Acoustic)

So quiet and out of reach
So lonely and so soft
We are deep inside
When we look deep within ourselves
And we are so unpopular
So foolish and self-absorbed
We are only human
Give me your mind
I'll give you my heart in return
Give me your hand
And we'll see what happens
And scream as loud as you can, I'll give you my ear in return
Give me your fear and we'll see what happens

So hard and immobile
So weak and unstable
The pain hits us on some days

And we like to imagine
That we are strong and stable
And in the next moment
The world falls apart

Give me your mind
I'll give you my heart in return
Give me your hand
And we'll see what happens
And scream as loud as you can
I'll give you my ear in return
Give me your fear
And we'll see what happens

We seek the moment
And the person who knows us
We hope that another miracle will fix everything
A flesh and blood person
So wise and so good
Sometimes forgets who they are and what they do

Give me your mind
I'll give you my heart in return
Give me your hand
And we'll see what happens, yeah
And scream as loud as you can
I'll give you my ear in return
Give me your fear
And we'll see what happens, yeah
And we'll see what happens (da-da-da-da-da-da)
And we'll see what happens (da-da-da-da-da-da)
And we'll see what happens (da-da-da-da-da-da) oh-oh
And we'll see what happens, yeah