Paroles et traduction Bergen - İnsan Dertli Olunca

İnsan Dertli Olunca

Benim bu hayatımda karlar fırtınalar var
Çektiklerimi bilse dağlar taşlar hep ağlar
Benim bu hayatımda karlar fırtınalar var
Çektiklerimi bilse dağlar taşlar hep ağlar

Kimselere vermesin tanrım böyle çileler
İnsan dertli olunca hiç bitmezmiş geceler
Kimselere vermesin tanrım böyle çileler
İnsan dertli olunca hiç bitmezmiş geceler

Sabır ver, sabır ver
Allah'ım sabır ver
Sabır ver, sabır ver
Allah'ım sabır ver

Kimse bilsin istemem ağlarken güldüğümü
Ben herkesten gizlerim yaşarken öldüğümü
Kimse bilsin istemem ağlarken güldüğümü
Ben herkesten gizlerim yaşarken öldüğümü

Tahammülüm kalmadı bu hayatın kahrına
Tanrım biraz umut ver bu karanlık dünyama
Tahammülüm kalmadı bu hayatın kahrına
Tanrım biraz umut ver bu karanlık dünyama

Umut ver, umut ver
Allah'ım umut ver
Umut ver, umut ver
Allah'ım umut ver

Sabır ver, sabır ver
Allah'ım sabır ver
Sabır ver, sabır ver
Allah'ım sabır ver

Umut ver, umut ver
Allah'ım umut ver
Umut ver, umut ver
Allah'ım...

Когда человеку грустно

В моей жизни снега и бури,
Если бы горы и камни знали о моих страданиях, они бы плакали.
В моей жизни снега и бури,
Если бы горы и камни знали о моих страданиях, они бы плакали.

Пусть Бог никому не посылает таких мучений,
Когда человеку грустно, ночи кажутся бесконечными.
Пусть Бог никому не посылает таких мучений,
Когда человеку грустно, ночи кажутся бесконечными.

Дай мне терпения, дай мне терпения,
Боже, дай мне терпения.
Дай мне терпения, дай мне терпения,
Боже, дай мне терпения.

Я не хочу, чтобы кто-то знал, что я смеюсь сквозь слезы,
Я скрываю от всех, что умираю заживо.
Я не хочу, чтобы кто-то знал, что я смеюсь сквозь слезы,
Я скрываю от всех, что умираю заживо.

У меня не осталось сил терпеть тяготы этой жизни,
Боже, дай мне немного надежды в этом темном мире.
У меня не осталось сил терпеть тяготы этой жизни,
Боже, дай мне немного надежды в этом темном мире.

Дай мне надежды, дай мне надежды,
Боже, дай мне надежды.
Дай мне надежды, дай мне надежды,
Боже, дай мне надежды.

Дай мне терпения, дай мне терпения,
Боже, дай мне терпения.
Дай мне терпения, дай мне терпения,
Боже, дай мне терпения.

Дай мне надежды, дай мне надежды,
Боже, дай мне надежды.
Дай мне надежды, дай мне надежды,
Боже...