Paroles et traduction Bergen - Halim mi Vardı
Hiç
mi
sızlamadı
zalim
yüreğin
Ton
cœur
cruel
n'a-t-il
jamais
souffert
?
Ben
de
kırılacak
bir
kalp
mi
vardı
Avais-je
un
cœur
à
briser
?
Zaten
kurbanıyım
zalim
feleğin
Je
suis
déjà
victime
du
destin
cruel
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Zaten
kurbanıyım
zalim
feleğin
Je
suis
déjà
victime
du
destin
cruel
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Hüner
mi
dertliye
dert
kazandırmak
Est-ce
un
talent
de
donner
du
chagrin
à
celui
qui
souffre
?
Yalanla
avutup
sevdaya
sığmak
De
tromper
par
des
mensonges
et
de
se
réfugier
dans
l'amour
?
Hüner
mi
dertliye
dert
kazandırmak
Est-ce
un
talent
de
donner
du
chagrin
à
celui
qui
souffre
?
Yalanla
avutup
sevdaya
sığmak
De
tromper
par
des
mensonges
et
de
se
réfugier
dans
l'amour
?
Zevk
mi
verdi
sana
beni
aglatmak
T'a-t-il
fait
plaisir
de
me
faire
pleurer
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Zevk
mi
verdi
sana
beni
ağlatmak
T'a-t-il
fait
plaisir
de
me
faire
pleurer
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Ayakta
tutarken
beni
ellerin
Tes
mains
me
soutenant
Nerde
vaatlerin
Où
sont
tes
promesses
?
Hani
sözlerin
Où
sont
tes
paroles
?
Anısı
kalbimde
mutlu
günlerin
Le
souvenir
de
nos
jours
heureux
est
dans
mon
cœur
Seni
unutacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
pour
t'oublier
?
Seni
unutacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
pour
t'oublier
?
Anısı
kalbimde
mutlu
günlerin
Le
souvenir
de
nos
jours
heureux
est
dans
mon
cœur
Seni
unutacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
pour
t'oublier
?
Seni
unutacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
pour
t'oublier
?
Hüner
mi
dertliye
dert
kazandırmak
Est-ce
un
talent
de
donner
du
chagrin
à
celui
qui
souffre
?
Yalanla
avutup
sevdaya
sığmak
De
tromper
par
des
mensonges
et
de
se
réfugier
dans
l'amour
?
Hüner
mi
dertliye
dert
kazandırmak
Est-ce
un
talent
de
donner
du
chagrin
à
celui
qui
souffre
?
Yalanla
avutup
sevdaya
salmak
De
tromper
par
des
mensonges
et
de
se
réfugier
dans
l'amour
?
Zevk
mi
verdi
sana
beni
ağlatmak
T'a-t-il
fait
plaisir
de
me
faire
pleurer
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Zevk
mi
verdi
sana
beni
ağlatmak
T'a-t-il
fait
plaisir
de
me
faire
pleurer
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Tekrar
yıkılacak
halim
mi
vardı
Avais-je
un
état
à
nouveau
à
briser
?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.