Paroles et traduction Bergendy - Madonna draga

Madonna draga

Madonna, drága
Küldjön egy mosolyt felém
Titkon egy jelet, hogy kicsit szeret
A kérésem oly szerény

Madonna, drága
Koldusként ne küldjön el
Hisz maga a fény, s túl nem élem én
Hogyha nem felel

Tudom, csak könnyű játék, flört magának a szerelem
Tudom, hogy szívtelen
Csak játszik énvelem

Madonna, drága
Küldjön egy mosolyt felém
Titkon egy jelet, hogy kicsit szeret
S már megértem én

Tudom, csak könnyű játék, flört magának a szerelem
Tudom, hogy szívtelen
Csak játszik énvelem

Madonna, drága
Küldjön egy mosolyt felém
Titkon egy jelet, hogy kicsit szeret
S már megértem én

My Dearest Madonna

My dearest Madonna
Send me a smile
A secret sign that you like me a little
My request is so humble

My dearest Madonna
Don't send me away as a beggar
For you are the light, and I will not survive
If you don't answer

I know for you love is just an easy game, flirtation
I know that you're heartless
You're just playing with me

My dearest Madonna
Send me a smile
A secret sign that you like me a little
And I've understood

I know for you love is just an easy game, flirtation
I know that you're heartless
You're just playing with me

My dearest Madonna
Send me a smile
A secret sign that you like me a little
And I've understood