Paroles et traduction Bergendy Együttes - Ebből éppen elég
Ma
mellém
állt
egy
teherautó
az
utcán
A
truck
stopped
next
to
me
on
the
street
today
Nem
első
alkalom,
de
jól
tudom:
ők
ráérnek
nagyon
It's
not
the
first
time,
but
I
know
they
have
all
the
time
in
the
world
Az
ablakból
egy
úri
ember
kiszólt
rám
A
gentleman
shouted
from
the
window
at
me
Nem
érdekel
nagyon,
hogy
mit
szólt,
azt
most
el
sem
mondhatom
I
don't
really
care
what
he
said,
I
can't
even
tell
you
now
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Ebből
már
rég
épp
elég
I've
had
enough
of
this
for
a
long
time
Én
hallgattam,
ha
durván
szóltak
hozzám
I
listened
when
you
spoke
harshly
to
me
Nem
egyszerű
dolog,
de
harc
helyett
én
inkább
hallgatok
It's
not
easy,
but
instead
of
fighting,
I
just
listen
De
még
sem
jó,
így
meghúzódni
némán
But
it's
still
not
good,
to
hide
in
silence
like
this
Csak
akkor
nem
lesz
baj,
ha
végre
együtt
más
is
jót
akar
It'll
only
be
okay
if
finally,
together,
we
want
good
things
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Én
hallgattam,
ha
durván
szóltak
hozzám
I
listened
when
you
spoke
harshly
to
me
Nem
egyszerű
dolog,
de
harc
helyett
én
inkább
hallgatok
It's
not
easy,
but
instead
of
fighting,
I
just
listen
De
még
sem
jó,
így
meghúzódni
némán
But
it's
still
not
good,
to
hide
in
silence
like
this
Csak
akkor
nem
lesz
baj,
ha
végre
együtt
más
is
jót
akar
It'll
only
be
okay
if
finally,
together,
we
want
good
things
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Ebből
már
rég
épp
elég
I've
had
enough
of
this
for
a
long
time
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Héjj,
héjj,
ebből
éppen
elég!
Hey,
hey,
I've
had
enough
of
this!
Évaluez la traduction
1
Iskolatáska
2 Hétfő hajnalán
3 Messze még
4 Altatódal
5 Ébredj napsugár!
6 Úthenger
7 Hadd főzzek ma magamnak
8 Bordal
9 Valamikor látlak-e még?
10 Megszólal a nagyharang
11 Öreg zongora
12 Ház áll a sötétben
13 Hétfő éjszakán
14 Ott leszek
15 Juliska
16 Egy tisztességes család
17 Viharban
18 Ebből éppen elég
19 Álmos hétfő délután
20 Munkadal
21 Vén hobó
22 6.20-as
23 Jobb, ha kinyitod a szemed
24 Epilógus
2 Hétfő hajnalán
3 Messze még
4 Altatódal
5 Ébredj napsugár!
6 Úthenger
7 Hadd főzzek ma magamnak
8 Bordal
9 Valamikor látlak-e még?
10 Megszólal a nagyharang
11 Öreg zongora
12 Ház áll a sötétben
13 Hétfő éjszakán
14 Ott leszek
15 Juliska
16 Egy tisztességes család
17 Viharban
18 Ebből éppen elég
19 Álmos hétfő délután
20 Munkadal
21 Vén hobó
22 6.20-as
23 Jobb, ha kinyitod a szemed
24 Epilógus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.