Bergendy - Ez Nem Való - traduction des paroles en allemand
Bergendy Ez Nem Való

Ez Nem Való

Bergendy

Ez Nem Való - Bergendytraduction en allemand




Ez Nem Való
Das gehört sich nicht
Ez nem való, kislányom nem való
Das gehört sich nicht, mein Töchterchen, das gehört sich nicht.
Füledbe suttogott pár édes szót
Hat dir ein paar süße Worte ins Ohr geflüstert.
Nem való, te és a csábító
Das gehört sich nicht, du und der Verführer.
Ültök a sötétben, szól a rádió
Ihr sitzt im Dunkeln, das Radio spielt.
Nem hallok semmit abból, mi lehet köztetek
Ich höre nichts davon, was zwischen euch sein mag,
De biztos semmi jó!
Aber sicher nichts Gutes!
Mert hát ugye én édes kislányom ez nem neked való
Denn schließlich, mein süßes Töchterchen, das ist nichts für dich.
Hidd el, nem való, ez a fiú gaz csábító
Glaub mir, das gehört sich nicht, dieser Junge ist ein übler Verführer.
Minden szava oly kábító, oly simogató
Jedes seiner Worte ist so betörend, so schmeichelnd.
Nem való, te és a csábító
Das gehört sich nicht, du und der Verführer.
Ültök a sötétben, szól a rádió
Ihr sitzt im Dunkeln, das Radio spielt.
Ó papa, nem kell mindig úgy aggódnia
Oh Papa, du musst dir nicht immer solche Sorgen machen.
Beláthatja ez nagy hiba, nem vagyok buta!
Sieh doch ein, das ist ein großer Fehler, ich bin nicht dumm!
Nem hallok semmit abból, mi lehet köztetek
Ich höre nichts davon, was zwischen euch sein mag,
De biztos semmi jó!
Aber sicher nichts Gutes!
Mert hát ugye én édes kislányom ez nem neked való
Denn schließlich, mein süßes Töchterchen, das ist nichts für dich.
Hidd el, nem való, ez a fiú gaz csábító
Glaub mir, das gehört sich nicht, dieser Junge ist ein übler Verführer.
Minden szava oly kábító, oly simogató
Jedes seiner Worte ist so betörend, so schmeichelnd.
Ez nem való, kislányom nem való
Das gehört sich nicht, mein Töchterchen, das gehört sich nicht.
Füledbe suttogott pár édes szót
Hat dir ein paar süße Worte ins Ohr geflüstert.
Ó papa, nem kell mindig úgy aggódnia
Oh Papa, du musst dir nicht immer solche Sorgen machen.
Beláthatja ez nagy hiba, nem vagyok buta!
Sieh doch ein, das ist ein großer Fehler, ich bin nicht dumm!




Bergendy - Tánciskola
Album
Tánciskola
date de sortie
12-11-1999

1 Ez Nem Való
2 Csárdás
3 Sindy, A Szomszédlány
4 Csacska Dalocska
5 Valaha, Valahol
6 Dolorita
7 Szignál
8 Éjszaka a Körúton
9 Áll a Botrány
10 Miss Twist
11 A Buszjegy
12 Az Igazi Tangó
13 Polka
14 Kinyitott a Chicago
15 Románc
16 Én Táncolnék Veled...
17 Ünnep
18 Shake Round the Clock
19 Esti Blues
20 Rémes Délelőtt
21 Tengerészdal
22 Mondd, Jucika
23 Riói Karnevál
24 Álom Volt
25 Stefi Bohóc
26 Szerelmi Történet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.