Paroles et traduction Bergendy Együttes - Hétfő hajnalán

Hétfő hajnalán

Gondolj ránk
Minden hétfő hajnalán,
Ha átléptél egy új hét ajtaján
Gondolj ránk
Minden hétfő hajnalán,
Ha átléptél egy új hét ajtaján
Az ünnep gyorsan elszalad
Csak szürke hétköznap marad
Hét ember énekel neked
És akkor lesz elégedett,
Ha éneküktől színesebb lesz hétfőd ezután
Gondolj ránk
Minden hétfő hajnalán,
Ha átléptél egy új hét ajtaján
Gondolj ránk
Minden hétfő hajnalán,
Ha átléptél egy új hét ajtaján
Gondolj ránk
Minden hétfő hajnalán,
Ha átléptél egy új hét ajtaján
Gondolj ránk
Minden hétfő hajnalán,
Ha átléptél egy új hét ajtaján
Gondolj ránk
Hétfő hajnalán
Gondolj ránk
Hétfő hajnalán
Gondolj ránk!

Рассвет понедельника

Вспомни обо мне,
Каждого понедельника на рассвете,
Когда переступишь порог новой недели.
Вспомни обо мне,
Каждого понедельника на рассвете,
Когда переступишь порог новой недели.
Праздник быстро промелькнет,
Останутся лишь серые будни.
Семеро поют для тебя,
И будут довольны лишь тогда,
Когда от их песни твои понедельники станут ярче.
Вспомни обо мне,
Каждого понедельника на рассвете,
Когда переступишь порог новой недели.
Вспомни обо мне,
Каждого понедельника на рассвете,
Когда переступишь порог новой недели.
Вспомни обо мне,
Каждого понедельника на рассвете,
Когда переступишь порог новой недели.
Вспомни обо мне,
Каждого понедельника на рассвете,
Когда переступишь порог новой недели.
Вспомни обо мне,
На рассвете понедельника.
Вспомни обо мне,
На рассвете понедельника.
Вспомни обо мне!