Paroles et traduction Bergendy - Jelszó: Love, Szeretet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jelszó: Love, Szeretet
Password: Love, Love
Ha
elment
messze
a
kedvesed
és
elrontotta
a
kedvedet,
mondd
love,
love,
love.
If
you're
feeling
down
because
your
love
is
gone,
say
love,
love,
love.
Ha
egyszer
mégis
visszajön,
s
a
szerelem
újra
rád
köszön,
mondd
love,
love,
love.
And
if
they
ever
return
and
love
smiles
upon
you,
say
love,
love,
love.
Love,
love,
love.
Love,
love,
love.
Hogy
színesnek
lásd
a
színeket
és
ízesnek
érezd
az
ízeket,
mondd
love,
love,
love.
If
you
want
to
see
colors
more
vividly
and
taste
flavors
more
intensely,
say
love,
love,
love.
Hogy
eltompuljon
a
fájdalom,
hogy
mosoly
fakadjon
az
arcokon,
mondd
love,
love,
love.
If
you
want
to
dull
the
pain
and
bring
smiles
to
faces,
say
love,
love,
love.
Kutathatod
a
nyelveket,
a
legszebb
szó
úgyis
ez
lehet,
míg
könnyeket
hozott
a
gyűlölet,
a
szerelem
sok
kis
gyermeket.
You
can
search
all
languages,
but
this
is
the
most
beautiful
word,
while
hatred
brings
tears,
love
brings
many
little
children.
Tőle
kaptuk
az
életet,
s
nélküle
élni
nem
lehet.
From
love
we
received
life,
and
without
it
we
cannot
live.
Hogy
elűzzük
végre
az
éjszakát,
mondjuk
együtt
a
szeretet
jelszavát!
To
finally
chase
away
the
night,
let's
say
the
password
of
love
together!
Hogy
ne
bántsanak
az
emberek,
és
kezet
nyújtsanak
ököl
helyett
mondd
love,
love,
love.
If
you
don't
want
people
to
hurt
you,
and
for
them
to
offer
a
hand
instead
of
a
fist,
say
love,
love,
love.
Hogy
virág
teremjen
vér
helyett
és
ne
szóljanak
a
fegyverek,
mondd
love,
love,
love.
If
you
want
flowers
to
bloom
instead
of
blood,
and
for
guns
to
fall
silent,
say
love,
love,
love.
Love,
love,
love.
Love,
love,
love.
Kutathatod
a
nyelveket,
a
legszebb
szó
úgyis
ez
lehet,
míg
könnyeket
hozott
a
gyűlölet,
a
szerelem
sok
kis
gyermeket.
You
can
search
all
languages,
but
this
is
the
most
beautiful
word,
while
hatred
brings
tears,
love
brings
many
little
children.
Tőle
kaptuk
az
életet,
s
nélküle
élni
nem
lehet.
From
love
we
received
life,
and
without
it
we
cannot
live.
Hogy
elűzzük
végre
az
éjszakát,
mondjuk
együtt
a
szeretet
jelszavát!
To
finally
chase
away
the
night,
let's
say
the
password
of
love
together!
Hogy
ne
bántsanak
az
emberek,
és
kezet
nyújtsanak
ököl
helyett
mondd
love,
love,
love.
If
you
don't
want
people
to
hurt
you,
and
for
them
to
offer
a
hand
instead
of
a
fist,
say
love,
love,
love.
Hogy
virág
teremjen
vér
helyett
és
ne
szóljanak
a
fegyverek,
mondd
love,
love,
love.
If
you
want
flowers
to
bloom
instead
of
blood,
and
for
guns
to
fall
silent,
say
love,
love,
love.
Love,
love,
love.
Love,
love,
love.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ferenc Demjen
Album
Bergendy
date de sortie
29-11-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.