Paroles et traduction Bergendy - Úgy szeretném

Úgy szeretném

Elfelejteni perceket
Mit eltörölni már nem lehet
Úgy szeretném
Úgy szeretném

Újrakezdeni életet
Tudom, tudom, hogy nem lehet
Úgy szeretném
Mmm, úgy szeretném

Ha lemoshatnám a hosszú út porát
Sok értelmetlen állomás nyomát
Vissza se nézek
Lehajtom fejem

Tisztító vizű hűs patak
Mosd le rólam, mi rám tapadt!
Úgy szeretném, úgy szeretném

Eső csurog az arcomon
Töröld el minden bánatom!
Úgy szeretném, úgy szeretném

Ha lemoshatnám a hosszú út porát
Sok értelmetlen állomás nyomát
Vissza se nézek
Megyek csak tovább

Egy baráti hang, mely lelkesít
Egy vidámabb dal, mely felvidít
Úgy szeretném
Mmm, úgy szeretném

Egy arc, mely szívemben mindig él
Utam végéig elkísér
Úgy szeretném
Úgy szeretném

Ha lemoshatnám a hosszú út porát
Sok értelmetlen állomás nyomát
Vissza se nézek (vissza se nézek)
Vissza se nézek (vissza se nézek)

Barátom szólj, hogy lelkesíts!
Dúdolj egy dalt, hogy felvidíts!
Úgy szeretném
Mmm, úgy szeretném

Hangod szívemben mindig él
Utam végéig elkísér
Úgy szeretném (úgy), úgy szeretném (úgy szeretném)
Úgy szeretném (úgy szeretném), úgy szeretném (úgy szeretném)
Úgy szeretném (úgy), úgy szeretném (úgy)
Úgy szeretném (úgy szeretném), úgy szeretném

Так хочу

Забыть минуты,
Которые уже не стереть.
Так хочу,
Так хочу.

Начать жизнь заново,
Знаю, знаю, что это невозможно.
Так хочу,
Ммм, так хочу.

Если бы я мог смыть пыль долгой дороги,
Следы многих бессмысленных остановок.
Даже не оглядываюсь,
Опускаю голову.

Прохладный ручей с чистой водой,
Смой с меня то, что на мне налипло!
Так хочу, так хочу.

Дождь стекает по моему лицу,
Сотри всю мою печаль!
Так хочу, так хочу.

Если бы я мог смыть пыль долгой дороги,
Следы многих бессмысленных остановок.
Даже не оглядываюсь,
Просто иду дальше.

Дружеский голос, который воодушевляет,
Веселая песня, которая поднимает настроение.
Так хочу,
Ммм, так хочу.

Лицо, которое всегда живет в моем сердце,
Сопровождает меня до конца моего пути.
Так хочу,
Так хочу.

Если бы я мог смыть пыль долгой дороги,
Следы многих бессмысленных остановок.
Даже не оглядываюсь (даже не оглядываюсь),
Даже не оглядываюсь (даже не оглядываюсь).

Друг мой, скажи, чтобы воодушевить меня!
Напой песню, чтобы поднять мне настроение!
Так хочу,
Ммм, так хочу.

Твой голос всегда живет в моем сердце,
Он сопровождает меня до конца моего пути.
Так хочу (хочу), так хочу (так хочу).
Так хочу (так хочу), так хочу (так хочу).
Так хочу (хочу), так хочу (хочу).
Так хочу (так хочу), так хочу.