Paroles et traduction Beri - Baby
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Letar
efter
nåt
som
kan
ta
bort
det
mörka
i
mig.
Ищу
что-то,
что
сможет
прогнать
мою
тьму.
Någon
som
släcker
lampan
nu
när
det
blir
ljusa
tider.
Кого-то,
кто
выключит
свет
теперь,
когда
настают
светлые
времена.
Någon
som
viskar
baby
baby
du
är
fri
i
livet.
Кого-то,
кто
прошепчет,
малыш,
малыш,
ты
свободен.
Jag
slipper
kasta
tiden.
Мне
не
нужно
больше
тратить
время.
Försöker
hitta
friden.
Пытаюсь
найти
покой.
Men
det
är
inte
lätt
vettu.
Но
это
нелегко,
знаешь
ли.
Så
långt
ifrån
hur
det
har
sett
ut.
Так
не
похоже
на
то,
как
было
раньше.
Och
säg
nu
vad
vet
du
om
vad
som
har
skett
nu.
И
скажи
мне,
что
ты
знаешь
о
том,
что
произошло?
Och
när
jag
skriker
ut
ditt
namn,
baby
var
är
du
nu?
И
когда
я
кричу
твое
имя,
малыш,
где
ты
сейчас?
Det
här
är
frågor
utan
svar
på.
Это
вопросы
без
ответов.
För
ska
jag
vad
och
utan
någon
att
ta
på.
Ведь
куда
мне
идти
и
кого
обнять?
När
jag
är
här,
jag
undrar
vem
är
där
då
Когда
я
здесь,
интересно,
кто
там
с
тобой?
Vem
du
lutar
huvudet
mot
och
vilka
synder
som
du
bär
på
ha?
К
кому
ты
склоняешь
голову
и
какие
грехи
носишь
на
себе,
а?
Jag
undrar,
jag
undrar
Мне
интересно,
мне
интересно.
Baby
vilka
skor
tar
du
ikväll?
Малыш,
какие
туфли
ты
наденешь
сегодня
вечером?
Jag
undrar
hur
många
tårar
du
fällt
Интересно,
сколько
слез
ты
пролил.
Jag
undrar
vilket
minne
du
tar
upp
när
du
är
själv
Интересно,
какое
воспоминание
ты
хранишь,
когда
ты
один.
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,
var
är
du
nu
baby?
Мне
интересно,
где
ты
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,??
Мне
интересно,??
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,
var
är
du
nu
baby?
Мне
интересно,
где
ты
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,??
Мне
интересно,??
Drömmer
mig
bort
till
någon
annan
stad,
går
runt
och
tänker
vad
som
kunnat
va
Мечтаю
улететь
в
другой
город,
брожу
и
думаю,
что
могло
бы
быть.
Drömmer
mig
bort
till
någon
bolevad,
där
dina
läppar
ger
mig
allt
det
som
jag
velat
ha
Мечтаю
о
каком-то
бульваре,
где
твои
губы
дадут
мне
всё,
чего
я
хотела.
Jag
räknar
högt
till
tre
kyssar,
det
känns
som
kroppar
efter
alla
bladen
vissnat
Считаю
до
трёх,
целую,
словно
тела
после
того,
как
все
листья
завяли.
Om
du
bara
lyssnat,
o
om
du
bara
lyssnat
så
kanske
du
hade
varit
fast
enda
in
i
kistan
Если
бы
ты
только
слушал,
о,
если
бы
ты
только
слушал,
может
быть,
ты
был
бы
со
мной
до
гроба.
De
säger
vägen
till
graven
ha?
Говорят,
путь
к
могиле,
да?
Jag
säger
att
jag
håller
om
dig
sen
så
dör
jag
va?
Я
говорю,
что
обниму
тебя,
а
потом
умру,
да?
För
vi
var
barn
nu
va,
för
vi
va
barn
nu
va,
som
aldrig
visste
varför
visa
det
vi
alltid
sagt
Ведь
мы
были
детьми,
ведь
мы
были
детьми,
которые
никогда
не
знали,
зачем
показывать
то,
что
всегда
говорили.
Sjukt
sagt
denna
känsla
som
jag
bär
på,
någon
sorts
ångest
med
för
lite
kläder
på
Больно
от
этого
чувства,
которое
я
ношу
в
себе,
какая-то
тревога,
словно
я
слишком
легко
одета.
Men
det
var
värt
ändå,
när
det
var
vi
två,
o
de
e
de
vi
fyllt
med
tårar
när
vi
går
Но
это
все
равно
стоило
того,
когда
мы
были
вместе,
и
это
то,
что
наполняет
нас
слезами,
когда
мы
уходим.
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,
var
är
du
nu
baby?
Мне
интересно,
где
ты
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,?
Мне
интересно?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Var
är
du
nu
baby?
Где
ты
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,
var
är
du
nu
baby?
Мне
интересно,
где
ты
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Hör
du
mig
nu
baby?
Слышишь
меня
сейчас,
малыш?
Jag
undrar,?
Мне
интересно?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): beri gerwise, george nakas
Album
100
date de sortie
07-12-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.