Paroles et traduction Beri - Lycka till

Lycka till

Vi trodde att vi hade det, du och jag
Vi grät många nätter för oss vi trodde det var över för oss
I frustrationen hela vägen hem,
Jag höll dig hårt i handen men du släppte den
Minns du?
Det var en sån märklig romans, kommer inte finna den någonstans
Det var en sån kärlek som man skriver om, r
Inger till sitt ex och fucking skryter om
Men det var upp och ner, aldrig någon klarhet, är det du är det vi?
Vi lekte dumma då men någonstans visste vi
Jag var keff mot dig men du var ännu keffare
Bilder på din instagram gjorde skiten lättare
Den där kvällen gav du dig till någon annan
Du bondade med lur och bad till mig om att du stannar
Dagen efter i min säng, flera timmars tystnad, fatta inte vad som hänt
Fuck it, jag var inget helgon heller
Ute hela nätterna, men sa jag låg i sängen
Vi vande oss vi lögnerna, vilken klyscha baby
Vi sa för alltid baby, men nu lider vi mot slutet
Båda våra hjärtan dom har hamnat på akuten
Låt dom ligga där, låt dom kallna som en vinter
Ett sista grepp i hissen, jag såg gäri på din.
"Vafan är det här?"

Ska du hitta någon bättre?
Lycka till
Säger att du lever livet nu
Lycka till
Säger att du känner nada
Lycka till
Men jag kan dig in och ut
Så lycka till

Vi kunde varit Bonnie o Bonnie
Jag och min darling, utan en varning men livet kom i vägen för oss
Jag har fan ingen plats i världen för oss
Så, så jag tog mitt pick o pack, s
Tack där ifrån och försvann innan det blev natt
Det sved o du vet det
Jag lämna inte bara dig, utan alla hemligheter
Två år senare
Såg dig på terrassen
Som vanligt var du livet på festen klädd i finaste dressen
Du fick syn på mig, jag kände igen blicken
Och hela världen stanna upp för oss

Du kan försöka o glömma november
Men vi båda vet exakt vad som hände
Du o jag vi sätter städer i bränder, städer i bränder

Ska du hitta någon bättre?
Lycka till
Säger att du lever livet nu
Lycka till
Säger att du känner nada
Lycka till
Men jag kan dig in och ut
Så lycka till

Okej, lyssna, sist jag såg dig,
Var för nått år sen, men nu känns det som igår
Du vill inte ...
Varför vill du dissa mig nu, oh lord
Sa till alla att du aldrig kommer över mig
Nu kan jag inte komma över dig
Och hela världen stannar upp för oss
Du kan försöka o glömma november
Men vi båda vet exakt vad som hände
Du o jag vi sätter städer i bränder, städer i bränder

Ska du hitta någon bättre?
Lycka till
Säger att du lever livet nu
Lycka till
Säger att du känner nada
Lycka till
Men jag kan dig in och ut
Så lycka till

Удачи

Мы думали, что у нас все было, ты и я
Много ночей мы проплакали, думая, что между нами все кончено
В отчаянии, по пути домой,
Я крепко держал тебя за руку, но ты вырвалась
Помнишь?
Это был такой странный роман, такого больше не найти
Это была та самая любовь, о которой пишут,
Звонят бывшим и, блин, хвастаются
Но все было непостоянно, никакой ясности, мы или не мы?
Мы притворялись глупыми, но где-то в глубине души знали
Я был плох с тобой, но ты была еще хуже
Фотографии в твоем инстаграме облегчали задачу
В тот вечер ты отдалась другому
Ты развлекалась с ним и умоляла меня остаться
На следующий день в моей постели, многочасовое молчание, я не понимал, что произошло
К черту, я тоже не был святым
Пропадал все ночи напролет, а тебе говорил, что лежу в постели
Мы привыкли ко лжи, какая банальность, детка
Мы говорили "навсегда", детка, но сейчас идем к концу
Оба наших сердца оказались в реанимации
Пусть они там и останутся, пусть остынут, как зима
Последнее касание в лифте, я увидел на твоем лице облегчение.
"Что это вообще было?"

Найдешь кого-то получше?
Удачи
Говоришь, живешь полной жизнью?
Удачи
Говоришь, ничего не чувствуешь?
Удачи
Но я знаю тебя вдоль и поперек
Так что удачи

Мы могли бы быть, как Бонни и Клайд
Я и моя милая, без предупреждения, но жизнь встала у нас на пути
У меня, черт возьми, нет места в этом мире для нас обоих
Так что я собрал свои вещи,
Свалил оттуда и исчез, пока не наступила ночь
Было больно, и ты это знаешь
Я оставил не только тебя, но и все наши секреты
Два года спустя
Увидел тебя на террасе
Как обычно, ты была душой компании в своем лучшем платье
Ты заметила меня, я узнал этот взгляд
И весь мир остановился для нас

Ты можешь пытаться забыть ноябрь
Но мы оба прекрасно помним, что произошло
Ты и я, мы поджигаем города, поджигаем города

Найдешь кого-то получше?
Удачи
Говоришь, живешь полной жизнью?
Удачи
Говоришь, ничего не чувствуешь?
Удачи
Но я знаю тебя вдоль и поперек
Так что удачи

Ладно, послушай, в последний раз, когда я видел тебя,
Было около года назад, но сейчас кажется, будто это было вчера
Ты не хочешь ...
Почему ты игнорируешь меня сейчас, о боже
Говорила всем, что никогда меня не забудешь
А теперь я не могу забыть тебя
И весь мир останавливается для нас
Ты можешь пытаться забыть ноябрь
Но мы оба прекрасно помним, что произошло
Ты и я, мы поджигаем города, поджигаем города

Найдешь кого-то получше?
Удачи
Говоришь, живешь полной жизнью?
Удачи
Говоришь, ничего не чувствуешь?
Удачи
Но я знаю тебя вдоль и поперек
Так что удачи