Paroles et traduction Berkay - Ben Yaşarım

Ben Yaşarım

Yine geceler uzun, oturup düşün
Bir yol bulur mu gözlerimden akan hüzün?
Kim bilebilir aşkı yaşamadan
Dikenli bir gülsün açmadan solan
Yarını bilmem ne getirir ki, ardından sürükleyip
Çözümü kimde kimin elinde
Aşkıma ihanetin bedeli ne söyle
Acılarımı, kederimi, efkarımı bırak bırak ben yaşarım
Sonunu bilirim, kendim çekerim
Medet ummam kimseden çeker giderim
Ben yaşarım

I Will Live

Once again, the nights are long, I sit and think
Can my tear-stained eyes find a way?
Who can know love without living it?
You are a thorny rose that fades before it blooms
I don't know what tomorrow will bring, it drags me along with it
Whose hands hold the solution?
Tell me, what is the price of betraying my love?
Leave me to my pain, my sorrow, my melancholy, I will live
I know the end, I will bear it myself
I will not seek help from anyone, I will go away and endure
I will live