Paroles et traduction Berkay - Yığılıp Kaldım

Yığılıp Kaldım

Vakitsiz gittinde iyimi ettin
Düşünmeden kırdın 1000 kez söylettin
Adı gibi kısa olsaydı
Senden ayrı kaldığım bir yıl
Koskaca bir ömür gibi adım adım saydım
Bir anda kaybettim
Herşey anlamını yitirdi
Çağırmadan gelirsin zannettim
Yığılıp kaldım
Bir anda kaybettim
Herşey anlamını yitirdi
Çağırmadan gelirsin zannettim
Yığılıp kaldım
Gelmedin, daha da gelmezsin
Vakitsiz gittinde iyimi ettin
Düşünmeden kırdın 1000 kez söylettin
Adı gibi kısa olsaydı
Senden ayrı kaldığım bir yıl ah
Koskaca bir ömür gibi adım adım saydım
Bir anda kaybettim
Herşey anlamını yitirdi
Çağırmadan gelirsin zannettim
Yığılıp kaldım
Bir anda kaybettim
Herşey anlamını yitirdi
Çağırmadan gelirsin zannettim
Yığılıp kaldım
Gelmedin, daha da gelmezsin

I Collapsed

Did you do the right thing by leaving so abruptly?
You broke me without a second thought and made me beg 1000 times.
If it were as short as its name,
The year I've spent without you.
I've been counting each day like it was a lifetime.
I lost you in an instant,
And everything lost its meaning.
I thought you'd come back without waiting for an invitation.
I collapsed.
I lost you in an instant,
And everything lost its meaning.
I thought you'd come back without waiting for an invitation.
I collapsed.
You never came, and you never will.
Did you do the right thing by leaving so abruptly?
You broke me without a second thought and made me beg 1000 times.
If it were as short as its name,
The year I've spent without you oh
I've been counting each day like it was a lifetime.
I lost you in an instant,
And everything lost its meaning.
I thought you'd come back without waiting for an invitation.
I collapsed.
I lost you in an instant,
And everything lost its meaning.
I thought you'd come back without waiting for an invitation.
I collapsed.
You never came, and you never will.