Paroles et traduction Berksan - Beni Seviyor

Dibe vurdum bu soğuk geceler sonra
Yârim oldu, yaram oldu, acım oldu, yasım oldu
Aşk diye kurduğum heceler düğüm oldu
Yalan oldu, zehir oldu, zıkkım oldu, yeni sustu

Yazacaktım iki satır ister
Kitap oldu, oyun oldu, film oldu, günü doldu
Bekledim ha geldi gelecek, şans dönecek
Bana gülecek, yalan oldu, yılan oldu yaram oldu

Kadere mi çatcaz şimdi, ne yalnız mı yatcaz şimdi?
Tenine dokunmadan nefesini duymadan
Yalnız yaşlancaz şimdi, kederle gamla evli
Ben sana doymadan sen aşka uyanmadan

Beni seviyor, o beni seviyor ama haberi yok
Canımı sıkıyor
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok
Canımı yakıyor

Beni seviyor, o beni seviyor ama haberi yok
Canımı sıkıyor
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok
Canımı yakıyor

Dibe vurdum bu soğuk geceler sonra
Yârim oldu, yaram oldu, acım oldu, yasım oldu
Aşk diye kurduğum heceler düğüm oldu
Yalan oldu, zehir oldu, zıkkım oldu, yeni sustu

Yazacaktım iki satır ister
Kitap oldu, oyun oldu, film oldu, günü doldu
Bekledim ha geldi gelecek, şans dönecek
Bana gülecek, yalan oldu, yılan oldu yaram oldu

Kadere mi çatcaz şimdi, ne yalnız mı yatcaz şimdi?
Tenine dokunmadan nefesini duymadan
Yalnız yaşlancaz şimdi, kederle gamla evli
Ben sana doymadan sen aşka uyanmadan

Beni seviyor, o beni seviyor ama haberi yok
Canımı sıkıyor
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok
Canımı yakıyor

Beni seviyor, o beni seviyor ama haberi yok
Canımı sıkıyor
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok
Canımı yakıyor

Beni seviyor, o beni seviyor ama haberi yok
Canımı sıkıyor
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok
Canımı yakıyor

Beni seviyor, o beni seviyor ama haberi yok
Canımı sıkıyor
Beni seviyor o beni seviyor ama ruhu yok
Canımı yakıyor

O beni seviyor

Я опустился на дно после этих холодных ночей
Я был на полпути, у меня была рана, у меня была боль, у меня был траур
Слоги, которые я установил под названием "Любовь", стали узлами
Это была ложь, яд, дерьмо, он только что замолчал.

Я собирался написать, ему нужны две строки.
Книга, игра, фильм, день закончился
Я ждал, пришел, удача вернется.
Он будет смеяться надо мной, это была ложь, это была змея, у меня была рана.

Теперь мы можем расстаться с судьбой или что, теперь мы можем спать одни?
Не трогая кожу, не слыша дыхания
Теперь мы стареем одни, женаты с горем
Пока я не накормил тебя, пока ты не проснулся от любви

Он любит меня, он любит меня, но он не знает
Беспокоит меня
Он любит меня, он любит меня, но у него нет души
Мне больно

Он любит меня, он любит меня, но он не знает
Беспокоит меня
Он любит меня, он любит меня, но у него нет души
Мне больно

Я опустился на дно после этих холодных ночей
Я был на полпути, у меня была рана, у меня была боль, у меня был траур
Слоги, которые я установил под названием "Любовь", стали узлами
Это была ложь, яд, дерьмо, он только что замолчал.

Я собирался написать, ему нужны две строки.
Книга, игра, фильм, день закончился
Я ждал, пришел, удача вернется.
Он будет смеяться надо мной, это была ложь, это была змея, у меня была рана.

Теперь мы можем расстаться с судьбой или что, теперь мы можем спать одни?
Не трогая кожу, не слыша дыхания
Теперь мы стареем одни, женаты с горем
Пока я не накормил тебя, пока ты не проснулся от любви

Он любит меня, он любит меня, но он не знает
Беспокоит меня
Он любит меня, он любит меня, но у него нет души
Мне больно

Он любит меня, он любит меня, но он не знает
Беспокоит меня
Он любит меня, он любит меня, но у него нет души
Мне больно

Он любит меня, он любит меня, но он не знает
Беспокоит меня
Он любит меня, он любит меня, но у него нет души
Мне больно

Он любит меня, он любит меня, но он не знает
Беспокоит меня
Он любит меня, он любит меня, но у него нет души
Мне больно

Она меня любит