Paroles et traduction Berksan - Platonik

Platonik

Eziliyo′ zaman gözüme baka baka (baka baka)
Bi' sevemedim ki şöyle aka aka (aka aka)
Çok istiyorum onu bu ara şaka maka (şaka maka)
Yükseliyorum öyle ota boka (ota boka)

Sen hiç içinde bi′ şehir besledin mi? (Besledin mi?)
Ne demek özlemek deneyimledin mi? (-ledin mi?)
Bildiğim mi zor, bilmediğim mi? (Bilmediğim mi?)
Sen de buralarda hiç bekledin mi? (Bekledin mi? Of)

Kurtaramıyorum, aklım hâlâ onda
Sesini bi' duysam telefonda
Kemanlar ağlar o fonda

Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda
Sürekli buluşuyoruz uykumda
Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?

Platonik (Dökülüyo′ arzuhâllerim maksimumda)
Platonik (Sürekli buluşuyoruz uykumda)
Platonik (Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?)
Platonik

Eziliyo′ zaman gözüme baka baka (baka baka)
Bi' sevemedim ki şöyle aka aka (aka aka)
Çok istiyorum onu bu ara şaka maka (şaka maka)
Yükseliyorum öyle ota boka (ota boka)

Sen hiç içinde bi′ şehir besledin mi? (Besledin mi?)
Ne demek özlemek deneyimledin mi? (-ledin mi?)
Bildiğim mi zor, bilmediğim mi? (Bilmediğim mi?)
Sen de buralarda hiç bekledin mi? (Bekledin mi? Of)

Kurtaramıyorum, aklım hâlâ onda
Sesini bi' duysam telefonda
Kemanlar ağlar o fonda

Dökülüyo′ arzuhâllerim maksimumda
Sürekli buluşuyoruz uykumda
Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?

Platonik (Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda)
Platonik (Sürekli buluşuyoruz uykumda)
Platonik (Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?)
Platonik

Kurtaramıyorum, aklım hâlâ onda
Sesini bi′ duysam telefonda
Kemanlar ağlar o fonda

Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda
Sürekli buluşuyoruz uykumda
Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?

(Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda)
(Sürekli buluşuyoruz uykumda)
(Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?)
Platonik

Platonic

I'm being crushed by time looking at you (looking at you)
I've never been able to love like this, so passionately (so passionately)
I want her so badly right now, jokingly (jokingly)
I get excited about everything (about everything)

Have you ever nurtured a city inside you? (Nurtured it?)
What does it mean to long for something, have you experienced it? (-perienced it?)
Is what I know harder, or what I don't know? (What I don't know?)
Have you ever waited around here? (Waited? Oh)

I can't help it, my mind is still on her
If I could just hear her voice on the phone
Violins would cry in the background

My desires are pouring out at their peak
We keep meeting in my dreams
How much longer? "Look but don't touch"?

Platonic (My desires are pouring out at their peak)
Platonic (We keep meeting in my dreams)
Platonic (How much longer? "Look but don't touch"?)
Platonic

I'm being crushed by time looking at you (looking at you)
I've never been able to love like this, so passionately (so passionately)
I want her so badly right now, jokingly (jokingly)
I get excited about everything (about everything)

Have you ever nurtured a city inside you? (Nurtured it?)
What does it mean to long for something, have you experienced it? (-perienced it?)
Is what I know harder, or what I don't know? (What I don't know?)
Have you ever waited around here? (Waited? Oh)

I can't help it, my mind is still on her
If I could just hear her voice on the phone
Violins would cry in the background

My desires are pouring out at their peak
We keep meeting in my dreams
How much longer? "Look but don't touch"?

Platonic (My desires are pouring out at their peak)
Platonic (We keep meeting in my dreams)
Platonic (How much longer? "Look but don't touch"?)
Platonic

I can't help it, my mind is still on her
If I could just hear your voice on the phone
Violins would cry in the background

My desires are pouring out at their peak
We keep meeting in my dreams
How much longer? "Look but don't touch"?

(My desires are pouring out at their peak)
(We keep meeting in my dreams)
(How much longer? "Look but don't touch"?)
Platonic