Paroles et traduction Berksan - Platonik

Platonik

Eziliyo′ zaman gözüme baka baka (baka baka)
Bi' sevemedim ki şöyle aka aka (aka aka)
Çok istiyorum onu bu ara şaka maka (şaka maka)
Yükseliyorum öyle ota boka (ota boka)

Sen hiç içinde bi′ şehir besledin mi? (Besledin mi?)
Ne demek özlemek deneyimledin mi? (-ledin mi?)
Bildiğim mi zor, bilmediğim mi? (Bilmediğim mi?)
Sen de buralarda hiç bekledin mi? (Bekledin mi? Of)

Kurtaramıyorum, aklım hâlâ onda
Sesini bi' duysam telefonda
Kemanlar ağlar o fonda

Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda
Sürekli buluşuyoruz uykumda
Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?

Platonik (Dökülüyo′ arzuhâllerim maksimumda)
Platonik (Sürekli buluşuyoruz uykumda)
Platonik (Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?)
Platonik

Eziliyo′ zaman gözüme baka baka (baka baka)
Bi' sevemedim ki şöyle aka aka (aka aka)
Çok istiyorum onu bu ara şaka maka (şaka maka)
Yükseliyorum öyle ota boka (ota boka)

Sen hiç içinde bi′ şehir besledin mi? (Besledin mi?)
Ne demek özlemek deneyimledin mi? (-ledin mi?)
Bildiğim mi zor, bilmediğim mi? (Bilmediğim mi?)
Sen de buralarda hiç bekledin mi? (Bekledin mi? Of)

Kurtaramıyorum, aklım hâlâ onda
Sesini bi' duysam telefonda
Kemanlar ağlar o fonda

Dökülüyo′ arzuhâllerim maksimumda
Sürekli buluşuyoruz uykumda
Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?

Platonik (Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda)
Platonik (Sürekli buluşuyoruz uykumda)
Platonik (Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?)
Platonik

Kurtaramıyorum, aklım hâlâ onda
Sesini bi′ duysam telefonda
Kemanlar ağlar o fonda

Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda
Sürekli buluşuyoruz uykumda
Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?

(Dökülüyo' arzuhâllerim maksimumda)
(Sürekli buluşuyoruz uykumda)
(Nereye kadar, "Bak ama dokunma"?)
Platonik

Платоническая

Время тянется, глядя мне в глаза (глядя в глаза)
Я не смог полюбить тебя вот так, открыто (открыто)
Я очень хочу тебя сейчас, шутки в сторону (шутки в сторону)
Парю в облаках по любому поводу (по любому поводу)

Ты когда-нибудь носила в себе целый город? (Носила?)
Что значит тосковать, ты испытывала? (Испытывала?)
Что сложнее: то, что знаю, или то, что нет? (То, что нет?)
Ты когда-нибудь ждала здесь? (Ждала? Ох)

Не могу спастись, мои мысли всё ещё о тебе
Услышать бы твой голос в телефоне
Скрипки плачут на заднем плане

Мои желания изливаются, достигая максимума
Мы постоянно встречаемся во сне
Доколе это "Смотри, но не трогай"?

Платоническая (Мои желания изливаются, достигая максимума)
Платоническая (Мы постоянно встречаемся во сне)
Платоническая (Доколе это "Смотри, но не трогай"?)
Платоническая

Время тянется, глядя мне в глаза (глядя в глаза)
Я не смог полюбить тебя вот так, открыто (открыто)
Я очень хочу тебя сейчас, шутки в сторону (шутки в сторону)
Парю в облаках по любому поводу (по любому поводу)

Ты когда-нибудь носила в себе целый город? (Носила?)
Что значит тосковать, ты испытывала? (Испытывала?)
Что сложнее: то, что знаю, или то, что нет? (То, что нет?)
Ты когда-нибудь ждала здесь? (Ждала? Ох)

Не могу спастись, мои мысли всё ещё о тебе
Услышать бы твой голос в телефоне
Скрипки плачут на заднем плане

Мои желания изливаются, достигая максимума
Мы постоянно встречаемся во сне
Доколе это "Смотри, но не трогай"?

Платоническая (Мои желания изливаются, достигая максимума)
Платоническая (Мы постоянно встречаемся во сне)
Платоническая (Доколе это "Смотри, но не трогай"?)
Платоническая

Не могу спастись, мои мысли всё ещё о тебе
Услышать бы твой голос в телефоне
Скрипки плачут на заднем плане

Мои желания изливаются, достигая максимума
Мы постоянно встречаемся во сне
Доколе это "Смотри, но не трогай"?

(Мои желания изливаются, достигая максимума)
(Мы постоянно встречаемся во сне)
(Доколе это "Смотри, но не трогай"?)
Платоническая