Paroles et traduction berlin - Metro (Sigue Sigue Sputnik Mix)
METRO-
BERLIN
МЕТРО-БЕРЛИН.
I
m
alone
sitting
with
my
empty
glass
Я
одна
сижу
со
своим
пустым
стаканом.
My
four
walls
follow
me
through
my
past
Мои
четыре
стены
следуют
за
мной
через
мое
прошлое,
I
was
on
a
Paris
train,
i
emerged
in
London
rain
я
был
в
парижском
поезде,
я
появился
в
лондонском
дожде.
And
you
were
waiting
there
swimming
through
apologies
И
ты
ждала
там,
проплывая
через
извинения.
I
remember
searching
for
the
perfect
words
Я
помню,
как
искал
идеальные
слова.
I
was
hoping
you
might
change
your
mind
Я
надеялся,
что
ты
передумаешь.
I
remember
a
soldier
sleeping
next
to
me
Я
помню
солдата,
спящего
рядом
со
мной.
Riding
on
the
metro
Езда
на
метро.
You
wore
white
smiling
as
you
took
my
hand
Ты
был
в
Белом,
улыбаясь,
когда
взял
меня
за
руку.
So
removed
we
spoke
of
wintertime
in
France
Мы
говорили
о
зимней
поре
во
Франции.
Minutes
passed
with
shallow
words
Минуты
прошли
с
пустыми
словами.
Years
have
passed
and
still
the
hurt
Прошли
годы,
и
все
еще
боль.
I
can
see
you
now,
smiling
as
i
pulled
away
Я
вижу,
как
ты
улыбаешься,
когда
я
отдаляюсь.
I
remember
the
letter
wrinkled
in
my
hand
Я
помню
письмо,
сморщенное
в
руке.
"I
ll
love
you
always"
filled
my
eyes
"Я
буду
любить
тебя
всегда",
- наполнил
мои
глаза.
I
remember
a
night
we
walked
along
the
seine
Я
помню
ночь,
когда
мы
гуляли
вдоль
Сены.
Riding
on
the
metro
Езда
на
метро.
I
remember
a
feeling
coming
over
me
Я
помню
чувство,
которое
наваливалось
на
меня.
The
soldier
turned,
then
looked
away
Солдат
повернулся
и
отвернулся.
I
remember
hating
you
for
loving
me
Я
помню,
как
ненавидела
тебя
за
то,
что
любила
меня.
Riding
on
the
metro
Езда
на
метро.
I
m
alone
sitting
with
my
empty
glass
Я
одна
сижу
со
своим
пустым
стаканом.
My
four
walls
follow
me
through
my
past
Мои
четыре
стены
следуют
за
мной
через
мое
прошлое,
I
was
on
a
Paris
train,
i
emerged
in
London
rain
я
был
в
парижском
поезде,
я
появился
в
лондонском
дожде.
And
you
were
waiting
there
swimming
through
apologies
И
ты
ждала
там,
проплывая
через
извинения.
I
remember
searching
for
the
perfect
words
Я
помню,
как
искал
идеальные
слова.
I
was
hoping
you
might
change
your
mind
Я
надеялся,
что
ты
передумаешь.
I
remember
a
soldier
sleeping
next
to
me
Я
помню
солдата,
спящего
рядом
со
мной.
Riding
on
the
metro
Езда
на
метро.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Buckner Crawford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.