Paroles et traduction Bermuda - Monte Carlo

Milyen volt Monte Carlo? A hajad kiszőkült.
Angyalföldi kislakásban, mindenki összegyűlt.

Azt mondod megváltoztam, nem is kell beszélni,
Részegen nevetgélve, szőnyegre hamuzni!

Ide hiába jöttél, itt senki se vár.
A kagylóba sírod, hogy mindenki bánt.
Keressünk együtt egy üres szobát,
Ezt érezned kéne, de Te mindig csak vársz!

Füstfelhőben úszni, szőnyegen repülni,
Tengerkék falak között, ismerőst keresni...

Jó, hogy visszajöttél, jó, hogy itt vagyok!
Várj egy pillanatra, kettőnkre gondolok!

Ide hiába jöttél, itt senki se vár.
A kagylóba sírod, hogy mindenki bánt.
Keressünk együtt egy üres szobát,
Ezt érezned kéne, de Te mindig csak vársz,
Te mindig csak vársz, Te mindig csak vársz,
Te mindig csak vársz... Te mindig csak ...
Te mindig csak ... Te mindig csak vársz!

Te mindig csak vársz... Te mindig csak vársz...
Te mindig csak vársz... Te mindig csak vársz!

Ide hiába jöttél, itt senki se vár.
A kagylóba sírod, hogy mindenki bánt.
Keressünk együtt egy üres szobát,
Ezt érezned kéne, de Te mindig csak vársz,
Te mindig csak vársz, Te mindig csak vársz,
Te mindig csak vársz, Te mindig csak vársz...!

Как тебе Монте-Карло? - твои волосы обесцвечены.
В доме Ангела собрались все.

Ты говоришь, что я изменился, мне даже не нужно говорить.
Пьяный смех, валяющийся на ковре!

Ты пришел сюда напрасно, здесь тебя никто не ждет.
Ты плачешь в скорлупе, что все причиняют тебе боль.
Давай найдем пустую комнату вместе,
Ты должен это почувствовать, но ты всегда ждешь!

Плыву в облаке дыма, летаю на ковре,
Меж стен цвета морской волны, ищу знакомого...

Хорошо, что ты вернулся, хорошо, что я здесь!
Подожди минутку, я думаю о нас!

Ты пришел сюда напрасно, здесь тебя никто не ждет.
Ты плачешь в скорлупе, что все причиняют тебе боль.
Давай найдем пустую комнату вместе,
Ты должен это почувствовать, но ты всегда ждешь.
Ты всегда ждешь, ты всегда ждешь,
Ты всегда ждешь... ты всегда ждешь ...
Ты всегда ... ты всегда ждешь!

Ты всегда ждешь ... ты всегда ждешь...
Ты всегда ждешь... ты всегда ждешь!

Ты пришел сюда напрасно, здесь тебя никто не ждет.
Ты плачешь в скорлупе, что все причиняют тебе боль.
Давай найдем пустую комнату вместе,
Ты должен это почувствовать, но ты всегда ждешь.
Ты всегда ждешь, ты всегда ждешь,
Ты всегда ждешь, ты всегда ждешь...!