Paroles et traduction Berna - Here We Are

Here We Are

We didn′t want to end this way
And yet here we are
We're running out of things to say
But still here we are
We put it off until another day
Here we are
Please don′t tell me that I haven't tried
You me
Just want to leave a trace
Us We
Searching for our place
And it feels like
Falling off again
Where has love gone
Everyday we start to fight
We try to face this and not to break
We both feel so out of place
Can't you make it go away?
And it feels like
Falling off again
Where has love gone
Try, Try
How many times can we just repeat
Try
I really never meant to make you cry
You′re not the only one who wants to fly
Fly
′Cause all we say is not a prayer
Still, we might learn how
Well, it don't matter if it′s fair
We could start right now
And it feels like
Falling off again
Where has love gone

Вот и всё

Мы не хотели, чтобы всё так закончилось
И всё же вот мы здесь
Нам не о чем больше говорить
Но мы всё ещё здесь
Мы откладывали это на потом
И вот мы здесь
Пожалуйста, не говори, что я не пыталась
Ты и я
Просто хотим оставить след
Мы
Ищем своё место
И это чувство, как будто
Мы снова падаем вниз
Куда ушла любовь?
Каждый день мы начинаем ссориться
Мы пытаемся справиться с этим и не сломаться
Мы оба чувствуем себя такими потерянными
Разве ты не можешь это остановить?
И это чувство, как будто
Мы снова падаем вниз
Куда ушла любовь?
Пытаемся, пытаемся
Сколько раз мы можем просто повторять это?
Пытаемся
Я правда не хотела заставлять тебя плакать
Ты не единственный, кто хочет взлететь
Взлететь
Ведь всё, что мы говорим, — это не молитва
Тем не менее, мы могли бы научиться
Неважно, справедливо ли это
Мы могли бы начать прямо сейчас
И это чувство, как будто
Мы снова падаем вниз
Куда ушла любовь?