Paroles et traduction Berna - Together

Together

You say it all has gone wrong
You say we′ve waited too long
You say you're so down you can′t cope
You say we're powerless there's no hope
We could right what′s gone wrong
We could learn to get along together
We would finally be strong
We could try to sing this song
Together now
I know the day is soon near
When we will not live in fear
I′m sure the time will soon come
When we will see that we are one
We could right what has gone wrong
We could learn to get along
We would finally be strong
We could try to sing this song
Together now
Together now
We could right what has gone wrong
We could learn to get along
We would finally be strong
We could try to sing this song together
Together now

Вместе

Ты говоришь, что всё пошло не так,
Ты говоришь, мы ждали слишком долго,
Ты говоришь, ты так подавлена, что не можешь справиться,
Ты говоришь, мы бессильны, нет никакой надежды.
Мы могли бы исправить то, что пошло не так,
Мы могли бы научиться ладить вместе,
Мы бы наконец стали сильными,
Мы могли бы попытаться спеть эту песню
Вместе сейчас.
Я знаю, день близок,
Когда мы не будем жить в страхе,
Я уверена, что скоро наступит время,
Когда мы увидим, что мы едины.
Мы могли бы исправить то, что пошло не так,
Мы могли бы научиться ладить,
Мы бы наконец стали сильными,
Мы могли бы попытаться спеть эту песню
Вместе сейчас.
Вместе сейчас.
Мы могли бы исправить то, что пошло не так,
Мы могли бы научиться ладить,
Мы бы наконец стали сильными,
Мы могли бы попытаться спеть эту песню вместе,
Вместе сейчас.