Paroles et traduction Bernard Dimey - Manque à vivre
Dudo,
que
ella
tenga
mas
amor
I
doubt
that
she
has
more
love
Dudo,
que
el
que
tengo
yo
por
vos
Doubt
that
she
has
what
I
have
for
you
Dudo,
que
ella
te
ame
mucho
mas
I
doubt
if
she
loves
you
more
Que
te
sepa
valorar
To
know
your
worth
Dudo,
que
te
olvides
tu
de
mi
I
doubt
if
you
can
forget
me
Dudo,
porque
fui
parte
de
ti
Doubt,
because
I
was
a
part
of
you
Seguro
que
el
recuerdo
ahí
estará
I'm
sure
that
the
memory
will
be
there
Imposible
de
borrar
Impossible
to
erase
Se,
que
te
queda
algo
de
amor
I
know
there's
some
love
left
Dentro
de
tu
corazón
Inside
your
heart
Fue
tan
grande
la
pasión
So
great
was
the
passion
Se,
no
se
puede
terminar
I
know,
we
can't
end
Una
historia
sin
igual
A
story
without
equal
Piensa
bien
y
vuelve
ya
Think
carefully
and
come
back
Aqui
es
tu
lugar
Here
is
your
place
Lo
dudo,
que
ella
te
ame
mucho
mas
I
doubt
if
she
loves
you
more
De
lo
que
te
supe
amar
lo
dudo
Than
I
knew
how
to
love
you
I
doubt
Se
que
nadien
como
yo
I
know
that
no
one
like
me
Se
entregó
de
que
corazón
lo
dudo
(bis)
Gave
herself
away
like
I
did
I
doubt
(repeat)
Dudo,
que
te
olvides
tu
de
mi
I
doubt
if
you
can
forget
me
Dudo,
porque
fui
parte
de
ti
Doubt,
because
I
was
a
part
of
you
Seguro
que
el
recuerdo
ahí
estará
I'm
sure
that
the
memory
will
be
there
Imposible
de
borrar
Impossible
to
erase
Se,
que
te
queda
algo
de
amor
I
know
there's
some
love
left
Dentro
de
tu
corazón
Inside
your
heart
Fue
tan
grande
la
pasión
So
great
was
the
passion
Se,
no
se
puede
terminar
I
know,
we
can't
end
Una
historia
sin
igual
A
story
without
equal
Piensa
bien
y
vuelve
ya
Think
carefully
and
come
back
Aqui
es
tu
lugar
Here
is
your
place
Lo
dudo,
que
ella
te
ame
mucho
mas
I
doubt
if
she
loves
you
more
De
lo
que
te
supe
amar
lo
dudo
Than
I
knew
how
to
love
you
I
doubt
Se
que
nadien
como
yo
I
know
that
no
one
like
me
Se
entregó
de
que
corazón
lo
dudo
(bis)
Gave
herself
away
like
I
did
I
doubt
(repeat)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.