Paroles et traduction Bernard Fanning - Grow Around You

Grow Around You

Shut out the light pull down the shade
Rest your bones by the fire
Watch it burn through your pain
Let it warm your desire

We'll take our time to soothe the scars
Let them serve to remind us
That troubles always leave their marks
Soon enough they'll be behind us

I will throw
I will throw my love
Around you
Let it grow
Let it grow my love
Around you

I will chase away the things that make you weep
If you promise to come back to me complete

I will throw
I will throw my love
Around you
Let it grow
Let it grow my love
Around you
I will throw
I will throw my love
Around you
Let it grow
Let it grow my love
Around you

Shut out the light pull down the shade

Расти вокруг тебя

Заслони свет, опусти штору,
Успокой свои кости у огня,
Смотри, как он сжигает твою боль,
Позволь ему согреть твои желания.

Мы не будем торопиться, чтобы залечить шрамы,
Пусть они послужат нам напоминанием,
Что невзгоды всегда оставляют свой след,
Довольно скоро они останутся позади.

Я обниму,
Я обниму тебя своей любовью,
Вокруг тебя,
Позволь ей расти,
Позволь ей расти, любовь моя,
Вокруг тебя.

Я прогоню все то, что заставляет тебя плакать,
Если ты обещаешь вернуться ко мне целиком.

Я обниму,
Я обниму тебя своей любовью,
Вокруг тебя,
Позволь ей расти,
Позволь ей расти, любовь моя,
Вокруг тебя.
Я обниму,
Я обниму тебя своей любовью,
Вокруг тебя,
Позволь ей расти,
Позволь ей расти, любовь моя,
Вокруг тебя.

Заслони свет, опусти штору.