Paroles et traduction Bernard Herrmann - The Cellar
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛ
* Servicio
no
gratuito
* Услуга
платная
Y
yo
nací
para
ti
Я
рождён
для
тебя
Hoy
no
me
visto
de
gris
Сегодня
я
не
одет
в
серое
Si
un
día
me
viste
reír
Если
однажды
ты
увидела
мой
смех
No
te
preguntes
porque
Не
спрашивай
почему
Coincidencia
será
cuando
me
vieron
llorar
Совпадением
будет,
если
кто-то
увидит
меня
плачущим
No
estabas
tu
Тебя
там
не
было
Y
si
un
día
te
ví
llegar
А
если
однажды
я
увижу,
как
ты
придёшь
Y
no
te
quise
soltar
И
не
захочу
тебя
отпускать
Sabes
no
fue
personal
Знай,
что
это
не
было
личным
Tenemos
que
aprovechar
Нам
нужно
воспользоваться
этим
Que
la
vida
no
perdona
Потому
что
жизнь
не
щадит
никого
Eres
una
y
mil
personas
Ты
— одна
из
тысячи
Y
si
nos
hago
llorar
И
если
я
заставлю
тебя
плакать
Y
pongo
el
mundo
de
cabeza
И
переверну
весь
мир
с
ног
на
голову
Que
no
te
importe
lo
demás
Пускай
тебя
не
заботит
ничего
Tan
sólo
mira
hacia
la
mesa
Просто
посмотри
на
стол
Hay
una
cena
para
dos
que
nos
espera
Там
ужин
на
двоих,
который
нас
ждёт
Ya
habemos
dos
para
vivir
Нас
уже
двое,
чтобы
жить
Ya
habemos
dos
para
soñar
Нас
уже
двое,
чтобы
мечтать
Hay
una
cena
para
dos
vale
la
pena
Есть
ужин
на
двоих,
он
того
стоит
Ya
habemos
dos
para
reir
Нас
уже
двое,
чтобы
смеяться
Ya
habemos
dos
para
llorar
Нас
уже
двое,
чтобы
плакать
Hay
una
cena
para
dos
sobre
la
mesa
Есть
ужин
на
двоих
на
столе
Y
yo
q
estoy
sentado
aquí
И
я,
сидящий
здесь
Tan
sólo
ponte
junto
a
mi
Просто
сядь
рядом
со
мной
Y
llevo
el
vino
mamasita
И
я
принесу
вино,
моя
красавица
Usted
no
se
me
preocupe
Ты
не
волнуйся
Solo
tráenos
a
los
dos
Просто
принеси
нам
двоим
Que
yo
traigo
los
chupes
А
я
принесу
леденцы
Si
no
puede
ser
contigo
Если
это
не
может
быть
сделано
с
тобой
Tampoco
seguro
q
consigo
Я
уверен,
я
также
не
найду
Una
palabra
de
mil
labios
Слова
из
тысячи
уст
Y
esto
una
cancion
de
radio
А
это
всего
лишь
песня
по
радио
Yo
hoy
tengo
ganas
de
ti
y
de
tu
risa
Сегодня
я
хочу
тебя
и
твоего
смеха
Yo
hoy
tengo
ganas
de
ti
y
de
tu
risa
Сегодня
я
хочу
тебя
и
твоего
смеха
Yo
hoy
tengo
ganas
de
ti
y
de
tu
risa
Сегодня
я
хочу
тебя
и
твоего
смеха
Yo
hoy
tengo
ganas
de
ti
y
de
tu
risa
Сегодня
я
хочу
тебя
и
твоего
смеха
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernard Herrmann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.