Paroles et traduction Bernardo Quesada feat. Mechas & Pedro Capmany - Un Héroe Más

Un Héroe Más

En la cuidad donde se ve como normal
Que paguen justos por pecadores
Nació un fulano que el destino iba a llevar
A redimir a todos los cantores

Vida vivida en hacer escuchar
Le aseguraban un final fatal

Se preparó como era de esperar
Mitad actor mitad cantor, humano espiritual
Fue conocido por cantarle a la verdad
Y hacerle honor al dicho popular

Nadie es profeta en su tierra
Que triste es esa realidad tan nuestra

Destino conocido
El guión siempre es igual
El teatro de la vida
Hoy ve nacer un héroe más

Aquel fulano que nació para cantar
Profetizó que habría un poeta en la ciudad
Que firmaría una charada en un papel
Para tener lo más preciado de la humanidad

Pero un buen día aquel bus mágico
Lo llevaría donde siempre brilla el sol

Los que quedaron siempre aplaudirán

Еще один герой

В городе, где стало нормой,
Что праведники платят за грешников,
Появился некто, которого судьба вела,
Чтобы искупить всех певцов.

Жизнь прожитая, чтобы быть услышанным,
Обещала ему ужасный конец.

Подготовился, как и следовало ожидать,
Полуактер и наполовину певец, человек духовный.
Он стал известен, как тот, кто поет правде,
И был верен поговорке.

Никто не пророк на своей земле,
Как грустно от этой истины, о Милая.

Судьба, всем известная,
Сценарий всегда повторяется,
Театр жизни
Сегодня рождается еще один герой.

Некогда тот, кто родился, чтобы петь,
Предсказал, что будет поэт в городе,
Подпишет шараду на бумаге,
Чтобы получить самое ценное для человечества.

Но однажды тот волшебный автобус
Отвезет его туда, где всегда светит солнце.

Те, кто останутся, всегда будут аплодировать.